同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????£¿??????????????£¿???????¦£???¡ë?????¡ë???????????¦£???¦£??????????????£¿??????????????£¿???????¦£???¡ë?????¡ë???????????¦£???¦£???????????????????£¿??????????????????£¿???????¦£???¡ë?????¡ë???????¡ë???£¿????????????£¿???????¦£???¡ë?????¡ë???????????¦£???????????????????£¿??????????????£¿???????¦£???¡ë?????¡ë???????????¦£???¦£??????????????£¿??????????????£¿???????¦£???¡ë?????¡ë???????????¦£???¦£???????????????????£¿????????????????¡ë????????¡ë???????????¦£?????N???????????????£¿??????????????£¿???????¦£???¡ë?????¡ë???????????¦£???¦£??????????????£¿??????????????£¿???????¦£???¡ë?????¡ë???????????¦£???¦£???????????????????£¿??????????????????£¿???????¦£???¡ë?????¡ë???????¡ë???£¿????????????£¿???????¦£???¡ë?????¡ë???????????¦£??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????」ソ??????????????」ソ???????ヲ」???。?????。???????????ヲ」???ヲ」??????????????」ソ??????????????」ソ???????ヲ」???。?????。???????????ヲ」???ヲ」???????????????????」ソ??????????????????」ソ???????ヲ」???。?????。???????。???」ソ????????????」ソ???????ヲ」???。?????。???????????ヲ」???????????????????」ソ??????????????」ソ???????ヲ」???。?????。???????????ヲ」???ヲ」??????????????」ソ??????????????」ソ???????ヲ」???。?????。???????????ヲ」???ヲ」???????????????????」ソ????????????????。????????。???????????ヲ」?????N???????????????」ソ??????????????」ソ???????ヲ」???。?????。???????????ヲ」???ヲ」??????????????」ソ??????????????」ソ???????ヲ」???。?????。???????????ヲ」???ヲ」???????????????????」ソ??????????????????」ソ???????ヲ」???。?????。???????。???」ソ????????????」ソ???????ヲ」???。?????。???????????ヲ」??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????Γ???°?????°???????????Γ???Γ?????????????????????????????????????Γ???°?????°???????????Γ???Γ??????????????????????????????????????????????Γ???°?????°???????°????????????????????????Γ???°?????°???????????Γ??????????????????????????????????????????Γ???°?????°???????????Γ???Γ?????????????????????????????????????Γ???°?????°???????????Γ???Γ????????????????????????????????????°????????°???????????Γ?????N??????????????????????????????????????Γ???°?????°???????????Γ???Γ?????????????????????????????????????Γ???°?????°???????????Γ???Γ??????????????????????????????????????????????Γ???°?????°???????°????????????????????????Γ???°?????°???????????Γ??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????┌???〓?????〓???????????┌???┌?????????????????????????????????????┌???〓?????〓???????????┌???┌??????????????????????????????????????????????┌???〓?????〓???????〓????????????????????????┌???〓?????〓???????????┌??????????????????????????????????????????┌???〓?????〓???????????┌???┌?????????????????????????????????????┌???〓?????〓???????????┌???┌????????????????????????????????????〓????????〓???????????┌?????N??????????????????????????????????????┌???〓?????〓???????????┌???┌?????????????????????????????????????┌???〓?????〓???????????┌???┌??????????????????????????????????????????????┌???〓?????〓???????〓????????????????????????┌???〓?????〓???????????┌??????? |