同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¢ù«¿?¢±¢ë«Â???¡ø¢ù«¿???¢Â??????????????¢ù«¿?¢±¢ë«Â???¡ø¢ù«¿???¢Â??????????????????¢ù«¿?¢±¢ë«Â???¡ø¢ù«¿???¢Â???????????????????????????????¢ù«¿?¢±¢ë«Â???¡ø¢ù«¿???¢Â??????????????¢ù«¿?¢±¢ë«Â???¡ø¢ù«¿???¢Â??????????????????¢ù«¿?¢±¢ë«Â???¡ø¢ù«¿???¢Â?????????????????????????????????L???????????????¢ù«¿?¢±¢ë«Â???¡ø¢ù«¿???¢Â??????????????¢ù«¿?¢±¢ë«Â???¡ø¢ù«¿???¢Â??????????????????¢ù«¿?¢±¢ë«Â???¡ø¢ù«¿???¢Â??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????｢ｫｿ?召ｱ召?ｫﾂ???｡ｫｿ???召ﾂ??????????????｢ｫｿ?召ｱ召?ｫﾂ???｡ｫｿ???召ﾂ??????????????????｢ｫｿ?召ｱ召?ｫﾂ???｡ｫｿ???召ﾂ???????????????????????????????｢ｫｿ?召ｱ召?ｫﾂ???｡ｫｿ???召ﾂ??????????????｢ｫｿ?召ｱ召?ｫﾂ???｡ｫｿ???召ﾂ??????????????????｢ｫｿ?召ｱ召?ｫﾂ???｡ｫｿ???召ﾂ?????????????????????????????????L???????????????｢ｫｿ?召ｱ召?ｫﾂ???｡ｫｿ???召ﾂ??????????????｢ｫｿ?召ｱ召?ｫﾂ???｡ｫｿ???召ﾂ??????????????????｢ｫｿ?召ｱ召?ｫﾂ???｡ｫｿ???召ﾂ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¶í?¸ºî???§¶í???¡??????????????¶í?¸ºî???§¶í???¡??????????????????¶í?¸ºî???§¶í???¡???????????????????????????????¶í?¸ºî???§¶í???¡??????????????¶í?¸ºî???§¶í???¡??????????????????¶í?¸ºî???§¶í???¡?????????????????????????????????L???????????????¶í?¸ºî???§¶í???¡??????????????¶í?¸ºî???§¶í???¡??????????????????¶í?¸ºî???§¶í???¡??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????돫???????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????돫??????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????돫???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabbf3f8fa2b18fa2eb8fabc23f3f3fa1f8a2f98fabbf3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????룶엌룫콓?룶집??⊂?룶엌??룫집??????????????룶엌룫콓?룶집??⊂?룶엌??룫집??????????????????룶엌룫콓?룶집??⊂?룶엌??룫집???????????????????????????????룶엌룫콓?룶집??⊂?룶엌??룫집??????????????룶엌룫콓?룶집??⊂?룶엌??룫집??????????????????룶엌룫콓?룶집??⊂?룶엌??룫집????????????????????????????????L????????????????룶엌룫콓?룶집??⊂?룶엌??룫집??????????????룶엌룫콓?룶집??⊂?룶엌??룫집??????????????????룶엌룫콓?룶집??⊂?룶엌??룫집?????????????????? |