同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????¢ù?¡ª¤¢ð????^????????????????¢ù?¡ª¤¢ð????^???????????????????????????????¢ù?¡ª¤¢ð????f?????????????????¢ù?¡ª¤¢ð????^????????????????¢ù?¡ª¤¢ð????^????????????????????????????N???????????????¢ù?¡ª¤¢ð????^????????????????¢ù?¡ª¤¢ð????^???????????????????????????????¢ù?¡ª¤¢ð????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????「?。ュ宵、召????^????????????????「?。ュ宵、召????^???????????????????????????????「?。ュ宵、召????f?????????????????「?。ュ宵、召????^????????????????「?。ュ宵、召????^????????????????????????????N???????????????「?。ュ宵、召????^????????????????「?。ュ宵、召????^???????????????????????????????「?。ュ宵、召????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????¶?´Â¤????^????????????????¶?´Â¤????^???????????????????????????????¶?´Â¤????f?????????????????¶?´Â¤????^????????????????¶?´Â¤????^????????????????????????????N???????????????¶?´Â¤????^????????????????¶?´Â¤????^???????????????????????????????¶?´Â¤????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????????????????^???????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????^???????????????????????????????^????????????????????????????N??????????????????????????????^???????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93fa1ad8faaa48fa2f03f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????∼룵쨵?????^??????????????????∼룵쨵?????^?????????????????????????????????∼룵쨵?????f???????????????????∼룵쨵?????^??????????????????∼룵쨵?????^????????????????????????????N?????????????????∼룵쨵?????^??????????????????∼룵쨵?????^?????????????????????????????????∼룵쨵?????f????? |