同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa2f93fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa2f93fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa2f93fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa2f93fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa2f93fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa2f93fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¢ù?????????¡ò??¢ù?¡ò??????????¢ù??????????????????????¢ù?????????¡ò??¢ù?¡ò??????????¢ù???????????¢ù???¡ò?????????????¢ù??¡ø?????????????¢ù??????????????????????????¢ù?????????¡ò??¢ù?¡ò??????????¢ù??????????????????????¢ù?????????¡ò??¢ù?¡ò??????????¢ù???????????¢ù???¡ò?????????????¢ù???¡ò????????????????¡ø¢ù?????¢ù?????????????????¢ù?????????¡ò??¢ù?¡ò??????????¢ù??????????????????????¢ù?????????¡ò??¢ù?¡ò??????????¢ù???????????¢ù???¡ò?????????????¢ù??¡ø?????????????¢ù?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa2f93fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa2f93fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa2f93fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa2f93fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa2f93fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa2f93fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????「?????????。??「?。??????????「??????????????????????「?????????。??「?。??????????「???????????「???。?????????????「??。?????????????「??????????????????????????「?????????。??「?。??????????「??????????????????????「?????????。??「?。??????????「???????????「???。?????????????「???。????????????????。?????「?????????????????「?????????。??「?。??????????「??????????????????????「?????????。??「?。??????????「???????????「???。?????????????「??。?????????????「?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa2f93fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa2f93fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa2f93fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa2f93fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa2f93fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa2f93fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¶?????????£??¶?£??????????¶??????????????????????¶?????????£??¶?£??????????¶???????????¶???£?????????????¶??§?????????????¶??????????????????????????¶?????????£??¶?£??????????¶??????????????????????¶?????????£??¶?£??????????¶???????????¶???£?????????????¶???£????????????????§¶?????¶?????????????????¶?????????£??¶?£??????????¶??????????????????????¶?????????£??¶?£??????????¶???????????¶???£?????????????¶??§?????????????¶?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa2f93fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa2f93fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa2f93fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa2f93fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa2f93fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa2f93fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa2f93fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa2f93fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa2f93fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa2f93fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa2f93fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa2f93fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????∫????∫???????????????????????????????????????????∫????∫??????????????????????????∫????????????????⊂??????????????????????????????????????????????????∫????∫???????????????????????????????????????????∫????∫??????????????????????????∫?????????????????∫????????????????⊂??????????????????????????????????∫????∫???????????????????????????????????????????∫????∫??????????????????????????∫????????????????⊂???????????????????????????? |