同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¢è???¢è¢æ????????¢è???¢è¢æ???¢è?????????????????¢è???¢è¢æ????????¢è???¢è¢æ???¢è??????????????????????????????¢è???¢è¢æ???¢è?????¢è???¢è¢æ?????????????????????????¢è???¢è¢æ????????¢è???¢è¢æ???¢è?????????????????¢è???¢è¢æ????????¢è???¢è¢æ???¢è????????????????????????????N???????????????¢è???¢è¢æ????????¢è???¢è¢æ???¢è?????????????????¢è???¢è¢æ????????¢è???¢è¢æ???¢è??????????????????????????????¢è???¢è¢æ???¢è?????¢è???¢è¢æ????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????「???「陲????????「???「陲???「?????????????????「???「陲????????「???「陲???「??????????????????????????????「???「陲???「?????「???「陲?????????????????????????「???「陲????????「???「陲???「?????????????????「???「陲????????「???「陲???「????????????????????????????N???????????????「???「陲????????「???「陲???「?????????????????「???「陲????????「???「陲???「??????????????????????????????「???「陲???「?????「???「陲????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????∵???∵∽????????∵???∵∽???∵?????????????????∵???∵∽????????∵???∵∽???∵??????????????????????????????∵???∵∽???∵?????∵???∵∽?????????????????????????∵???∵∽????????∵???∵∽???∵?????????????????∵???∵∽????????∵???∵∽???∵????????????????????????????N???????????????∵???∵∽????????∵???∵∽???∵?????????????????∵???∵∽????????∵???∵∽???∵??????????????????????????????∵???∵∽???∵?????∵???∵∽????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fa2e8a2e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????€?????????????€??????????????????????????€?????????????€???????????????????????????????????????€??????????????€??????????????????????????????€?????????????€??????????????????????????€?????????????€????????????????????????????????N????????????????????€?????????????€??????????????????????????€?????????????€???????????????????????????????????????€??????????????€????????????? |