同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¢è?????äã?????????????????¢è?????äã??????????????¢è?????äã???????????????Øè???????????????????????????????¢è?????äã?????????????????¢è?????äã??????????????¢è?????äã???????????????Øè??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢è?????äã?????????????????¢è?????äã??????????????¢è?????äã???????????????Øè???????????????????????????????¢è?????äã?????????????????¢è?????äã??????????????¢è?????äã???????????????Øè??????????????????????????????????????????N???????????????¢è?????äã?????????????????¢è?????äã??????????????¢è?????äã???????????????Øè???????????????????????????????¢è?????äã?????????????????¢è?????äã??????????????¢è?????äã???????????????Øè?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????｢?????蒹?????????????????｢?????蒹??????????????｢?????蒹???????????????ﾘ???????????????????????????????｢?????蒹?????????????????｢?????蒹??????????????｢?????蒹???????????????ﾘ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?????蒹?????????????????｢?????蒹??????????????｢?????蒹???????????????ﾘ???????????????????????????????｢?????蒹?????????????????｢?????蒹??????????????｢?????蒹???????????????ﾘ??????????????????????????????????????????N???????????????｢?????蒹?????????????????｢?????蒹??????????????｢?????蒹???????????????ﾘ???????????????????????????????｢?????蒹?????????????????｢?????蒹??????????????｢?????蒹???????????????ﾘ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????∵?????粃?????????????????∵?????粃??????????????∵?????粃???????????????懈???????????????????????????????∵?????粃?????????????????∵?????粃??????????????∵?????粃???????????????懈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵?????粃?????????????????∵?????粃??????????????∵?????粃???????????????懈???????????????????????????????∵?????粃?????????????????∵?????粃??????????????∵?????粃???????????????懈??????????????????????????????????????????N???????????????∵?????粃?????????????????∵?????粃??????????????∵?????粃???????????????懈???????????????????????????????∵?????粃?????????????????∵?????粃??????????????∵?????粃???????????????懈?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????押???????????????????????押????????????????????押???????????????陌?????????????????????????????????????押???????????????????????押????????????????????押???????????????陌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????押???????????????????????押????????????????????押???????????????陌?????????????????????????????????????押???????????????????????押????????????????????押???????????????陌??????????????????????????????????????????N?????????????????????押???????????????????????押????????????????????押???????????????陌?????????????????????????????????????押???????????????????????押????????????????????押???????????????陌?????????????????????????????????????????????????????????????????? |