同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3fa2e73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3fa2e73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3fa2e73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3fa2e73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3fa2e73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3fa2e73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????¢ç??¢®¢¯?????¢ç??¢®¢¯???¢ç?????U??????????????¢ç??¢®¢¯?????¢ç??¢®¢¯???¢ç?????U????????????????W???????????????¢ç??¢®¢¯?????¢ç??¢®¢¯???¢ç?????U??????????????¢ç??¢®¢¯?????¢ç??¢®¢¯???¢ç?????U?????????????????????¢ç??¢®¢¯?????????¢ç??¢®¢¯?????¢ç??¢®¢¯??????????¢ç??¢®¢¯?????¢ç??¢®¢¯?????????????????????¢ç??¢®¢¯?????¢ç??¢®¢¯???¢ç?????U??????????????¢ç??¢®¢¯?????¢ç??¢®¢¯???¢ç?????U????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3fa2e73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3fa2e73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3fa2e73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3fa2e73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3fa2e73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3fa2e73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????「??「ョ「ッ?????「??「ョ「ッ???「?????U??????????????「??「ョ「ッ?????「??「ョ「ッ???「?????U????????????????W???????????????「??「ョ「ッ?????「??「ョ「ッ???「?????U??????????????「??「ョ「ッ?????「??「ョ「ッ???「?????U?????????????????????「??「ョ「ッ?????????「??「ョ「ッ?????「??「ョ「ッ??????????「??「ョ「ッ?????「??「ョ「ッ?????????????????????「??「ョ「ッ?????「??「ョ「ッ???「?????U??????????????「??「ョ「ッ?????「??「ョ「ッ???「?????U????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3fa2e73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3fa2e73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3fa2e73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3fa2e73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3fa2e73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3fa2e73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????∝??〓??????∝??〓????∝?????U??????????????∝??〓??????∝??〓????∝?????U????????????????W???????????????∝??〓??????∝??〓????∝?????U??????????????∝??〓??????∝??〓????∝?????U?????????????????????∝??〓??????????∝??〓??????∝??〓???????????∝??〓??????∝??〓??????????????????????∝??〓??????∝??〓????∝?????U??????????????∝??〓??????∝??〓????∝?????U????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3fa2e73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3fa2e73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3fa2e73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3fa2e73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3fa2e73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3fa2e73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????U????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3fa2e73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3fa2e73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3fa2e73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3fa2e73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3fa2e73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3f3f3fa2e73f3fa2aea2af3f3f3fa2e73f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????®??¡¿?????®??¡¿???®?????U??????????????®??¡¿?????®??¡¿???®?????U????????????????W???????????????®??¡¿?????®??¡¿???®?????U??????????????®??¡¿?????®??¡¿???®?????U?????????????????????®??¡¿?????????®??¡¿?????®??¡¿??????????®??¡¿?????®??¡¿?????????????????????®??¡¿?????®??¡¿???®?????U??????????????®??¡¿?????®??¡¿???®?????U????????????????W??? |