同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a73f3f3f3fa9a33f3fa8ac3f3fa2a53f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a73f3f3f3fa9a33f3fa8ac3f3fa2a53f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a73f3f3f3fa9a33fa2b43fa1d73f3f3fa1a7a9a3a8a33f3f3f3f3fa2d23f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a73f3f3f3fa9a33f3fa8ac3f3fa2a53f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¢Ò?¡§????©£??¨¬??¢¥??¡§?????¢Ò????????????????????¢Ò??????????????????????????¢Ò?¡§????©£??¨¬??¢¥??¡§?????¢Ò????????????¢Ò?¡§????©£?¢´?¡×???¡§©£¨£?????¢Ò??¨¬???????¡×???????????????¢Ò?¡§????©£??¨¬??¢¥??¡§?????¢Ò????????????????????¢Ò?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a73f3f3f3fa9a33f3fa8ac3f3fa2a53f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a73f3f3f3fa9a33f3fa8ac3f3fa2a53f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a73f3f3f3fa9a33fa2b43fa1d73f3f3fa1a7a9a3a8a33f3f3f3f3fa2d23f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a73f3f3f3fa9a33f3fa8ac3f3fa2a53f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????｢ﾒ?｡ｧ????ｩ｣??ｨｬ??｢･??｡ｧ?????｢ﾒ????????????????????｢ﾒ??????????????????????????｢ﾒ?｡ｧ????ｩ｣??ｨｬ??｢･??｡ｧ?????｢ﾒ????????????｢ﾒ?｡ｧ????ｩ｣?｢ｴ?｡ﾗ???｡ｧｩ｣ｨ｣?????｢ﾒ??ｨｬ???????｡ﾗ???????????????｢ﾒ?｡ｧ????ｩ｣??ｨｬ??｢･??｡ｧ?????｢ﾒ????????????????????｢ﾒ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a73f3f3f3fa9a33f3fa8ac3f3fa2a53f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a73f3f3f3fa9a33f3fa8ac3f3fa2a53f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a73f3f3f3fa9a33fa2b43fa1d73f3f3fa1a7a9a3a8a33f3f3f3f3fa2d23f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a73f3f3f3fa9a33f3fa8ac3f3fa2a53f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????：???????━??▲??：???????????????????????????????????????????????????????：???????━??▲??：????????????????????：????????」???：?┌????????━???????」?????????????????：???????━??▲??：????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a73f3f3f3fa9a33f3fa8ac3f3fa2a53f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a73f3f3f3fa9a33f3fa8ac3f3fa2a53f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a73f3f3f3fa9a33fa2b43fa1d73f3f3fa1a7a9a3a8a33f3f3f3f3fa2d23f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a73f3f3f3fa9a33f3fa8ac3f3fa2a53f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a73f3f3f3fa9a33f3fa8ac3f3fa2a53f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a73f3f3f3fa9a33f3fa8ac3f3fa2a53f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a73f3f3f3fa9a33fa2b43fa1d73f3f3fa1a7a9a3a8a33f3f3f3f3fa2d23f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a73f3f3f3fa9a33f3fa8ac3f3fa2a53f3fa1a73f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¶?¨????ð??º??´??¨?????¶????????????????????¶??????????????????????????¶?¨????ð??º??´??¨?????¶????????????¶?¨????ð?¤?§???¨ðª?????¶??º???????§???????????????¶?¨????ð??º??´??¨?????¶????????????????????¶?????????????? |