同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f | ?????????????????¢Ò?????¡§???????????????????????¢Ò?????¡§???????????????????????????????¢Ò?????¡§???????????????????¢Ò?????¡§???????????????¢Ò?????¡§???????????????¢Ò?????¡§??????????????¢Ò?????¡§??????????????????¢Ò?????¡§???????????????????????¢Ò?????¡§??????????????????????????????N???????????????¢Ò?????¡§???????????????????????¢Ò?????¡§???????????????????????????????¢Ò?????¡§???????????????????¢Ò?????¡§???????????????¢Ò?????¡§???????????????¢Ò?????¡§??????????????¢Ò?????¡§?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f | ?????????????????「メ?????。ァ???????????????????????「メ?????。ァ???????????????????????????????「メ?????。ァ???????????????????「メ?????。ァ???????????????「メ?????。ァ???????????????「メ?????。ァ??????????????「メ?????。ァ??????????????????「メ?????。ァ???????????????????????「メ?????。ァ??????????????????????????????N???????????????「メ?????。ァ???????????????????????「メ?????。ァ???????????????????????????????「メ?????。ァ???????????????????「メ?????。ァ???????????????「メ?????。ァ???????????????「メ?????。ァ??????????????「メ?????。ァ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f | ???????????????????????:?????????????????????????????:?????????????????????????????????????:?????????????????????????:?????????????????????:?????????????????????:????????????????????:????????????????????????:?????????????????????????????:??????????????????????????????N?????????????????????:?????????????????????????????:?????????????????????????????????????:?????????????????????????:?????????????????????:?????????????????????:????????????????????:?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f | ?????????????????¶?????¨???????????????????????¶?????¨???????????????????????????????¶?????¨???????????????????¶?????¨???????????????¶?????¨???????????????¶?????¨??????????????¶?????¨??????????????????¶?????¨???????????????????????¶?????¨??????????????????????????????N???????????????¶?????¨???????????????????????¶?????¨???????????????????????????????¶?????¨???????????????????¶?????¨???????????????¶?????¨???????????????¶?????¨??????????????¶?????¨?????? |