同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¢Ò???????????¨ú©ö??¢´?????????h?}??????????????¢Ò???????????¨ú©ö??¢´?????????h?}??????¢Ò??????????????¢Ò?????????????????????¢Ò???????????¨ú©ö??¢´?????????h?}??????????????¢Ò???????????¨ú©ö??¢´?????????h?}??????¢Ò??????????????¢Ò????????????????????????????????????????????¢Ò???????????¨ú©ö??¢´?????????h?}??????????????¢Ò???????????¨ú©ö??¢´?????????h?}??????¢Ò??????????????¢Ò?????????????????????¢Ò???????????¨ú©ö??¢´?????????h?}??????????????¢Ò???????????¨ú©ö??¢´?????????h?}??????¢Ò??????????????¢Ò?????????????????????????N???????????????¢Ò???????????¨ú©ö??¢´?????????h?}??????????????¢Ò???????????¨ú©ö??¢´?????????h?}??????¢Ò??????????????¢Ò?????????????????????¢Ò???????????¨ú©ö??¢´?????????h?}??????????????¢Ò???????????¨ú©ö??¢´?????????h?}??????¢Ò??????????????¢Ò???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????｢ﾒ???????????ｨ寘??｢ｴ?????????h?}??????????????｢ﾒ???????????ｨ寘??｢ｴ?????????h?}??????｢ﾒ??????????????｢ﾒ?????????????????????｢ﾒ???????????ｨ寘??｢ｴ?????????h?}??????????????｢ﾒ???????????ｨ寘??｢ｴ?????????h?}??????｢ﾒ??????????????｢ﾒ????????????????????????????????????????????｢ﾒ???????????ｨ寘??｢ｴ?????????h?}??????????????｢ﾒ???????????ｨ寘??｢ｴ?????????h?}??????｢ﾒ??????????????｢ﾒ?????????????????????｢ﾒ???????????ｨ寘??｢ｴ?????????h?}??????????????｢ﾒ???????????ｨ寘??｢ｴ?????????h?}??????｢ﾒ??????????????｢ﾒ?????????????????????????N???????????????｢ﾒ???????????ｨ寘??｢ｴ?????????h?}??????????????｢ﾒ???????????ｨ寘??｢ｴ?????????h?}??????｢ﾒ??????????????｢ﾒ?????????????????????｢ﾒ???????????ｨ寘??｢ｴ?????????h?}??????????????｢ﾒ???????????ｨ寘??｢ｴ?????????h?}??????｢ﾒ??????????????｢ﾒ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????h?}????????????????????????????????????????h?}?????????????????????????????????????????????????????????????????????h?}????????????????????????????????????????h?}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????h?}????????????????????????????????????????h?}?????????????????????????????????????????????????????????????????????h?}????????????????????????????????????????h?}???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????h?}????????????????????????????????????????h?}?????????????????????????????????????????????????????????????????????h?}????????????????????????????????????????h?}?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????h?}????????????????????????????????????????????h?}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????h?}????????????????????????????????????????????h?}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????h?}????????????????????????????????????????????h?}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????h?}????????????????????????????????????????????h?}?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????h?}????????????????????????????????????????????h?}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????h?}????????????????????????????????????????????h?}???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa9f63f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¶???????????¾¹??¤?????????h?}??????????????¶???????????¾¹??¤?????????h?}??????¶??????????????¶?????????????????????¶???????????¾¹??¤?????????h?}??????????????¶???????????¾¹??¤?????????h?}??????¶??????????????¶????????????????????????????????????????????¶???????????¾¹??¤?????????h?}??????????????¶???????????¾¹??¤?????????h?}??????¶??????????????¶?????????????????????¶???????????¾¹??¤?????????h?}??????????????¶???????????¾¹??¤?????????h?}??????¶??????????????¶?????????????????????????N???????????????¶???????????¾¹??¤?????????h?}??????????????¶???????????¾¹??¤?????????h?}??????¶??????????????¶?????????????????????¶???????????¾¹??¤?????????h?}??????????????¶???????????¾¹??¤?????????h?}??????¶??????????????¶???????????????????????????????? |