同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¢Ì?«Ñ©¡?¢Ì???«À????????????????¢Ì?«Ñ©¡?¢Ì???«À?????????????????¢Ì?«Ñ©¡?¢Ì???«À???????????????????¢Ì?????¢Ì??????????????????¢Ì?«Ñ©¡?¢Ì???«À????????????????¢Ì?«Ñ©¡?¢Ì???«À?????????????????¢Ì?«Ñ©¡?¢Ì???«À????????????????????¢Ì?«Ñ©¡?¢Ì???«ª?????????????????¢Ì?«Ñ©¡?¢Ì???«À????????????????¢Ì?«Ñ©¡?¢Ì???«À?????????????????¢Ì?«Ñ©¡?¢Ì???«À???????????????????¢Ì?????¢Ì?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f | ?????????????????｢ﾌ?将ﾑ娼｡?｢ﾌ???将ﾀ????????????????｢ﾌ?将ﾑ娼｡?｢ﾌ???将ﾀ?????????????????｢ﾌ?将ﾑ娼｡?｢ﾌ???将ﾀ???????????????????｢ﾌ?????｢ﾌ??????????????????｢ﾌ?将ﾑ娼｡?｢ﾌ???将ﾀ????????????????｢ﾌ?将ﾑ娼｡?｢ﾌ???将ﾀ?????????????????｢ﾌ?将ﾑ娼｡?｢ﾌ???将ﾀ????????????????????｢ﾌ?将ﾑ娼｡?｢ﾌ???将ｪ?????????????????｢ﾌ?将ﾑ娼｡?｢ﾌ???将ﾀ????????????????｢ﾌ?将ﾑ娼｡?｢ﾌ???将ﾀ?????????????????｢ﾌ?将ﾑ娼｡?｢ﾌ???将ﾀ???????????????????｢ﾌ?????｢ﾌ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¬?óÆ?¬???ì????????????????¬?óÆ?¬???ì?????????????????¬?óÆ?¬???ì???????????????????¬?????¬??????????????????¬?óÆ?¬???ì????????????????¬?óÆ?¬???ì?????????????????¬?óÆ?¬???ì????????????????????¬?óÆ?¬???ã?????????????????¬?óÆ?¬???ì????????????????¬?óÆ?¬???ì?????????????????¬?óÆ?¬???ì???????????????????¬?????¬?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????я????????????????????????????????я?????????????????????????????????я??????????????????????????????????????????????????????????????я????????????????????????????????я?????????????????????????????????я????????????????????????????????????я?????????????????????????????????я????????????????????????????????я?????????????????????????????????я????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fabd18fa9a13fa2cc3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f | ?????????????????▩?룶冀æ?▩???룶웡???????????????▩?룶冀æ?▩???룶웡????????????????▩?룶冀æ?▩???룶웡??????????????????▩?????▩??????????????????▩?룶冀æ?▩???룶웡???????????????▩?룶冀æ?▩???룶웡????????????????▩?룶冀æ?▩???룶웡???????????????????▩?룶冀æ?▩???룶₃????????????????▩?룶冀æ?▩???룶웡???????????????▩?룶冀æ?▩???룶웡????????????????▩?룶冀æ?▩???룶웡??????????????????▩?????▩?????? |