同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3f463f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f763f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f763f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3f463f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f763f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f763f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3f463f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f763f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f763f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¢Ì???????¢Ì?^??F??¢Ì?????????¢Ì?v???????¢Ì?????????¢Ì?v??????¢Ì???????¢Ì?^????¢Ì?????????¢Ì?^??¢Ì?????????????????????????????¢Ì???????¢Ì?^??F??¢Ì?????????¢Ì?v???????¢Ì?????????¢Ì?v??????¢Ì???????¢Ì?^????¢Ì?????????¢Ì?^??¢Ì??????????????????????????????¢Ì???????¢Ì?^??F??¢Ì?????????¢Ì?v???????¢Ì?????????¢Ì?v??????¢Ì???????¢Ì?^????¢Ì?????????¢Ì?^??¢Ì????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3f463f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f763f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f763f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3f463f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f763f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f763f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3f463f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f763f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f763f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????「フ???????「フ?^??F??「フ?????????「フ?v???????「フ?????????「フ?v??????「フ???????「フ?^????「フ?????????「フ?^??「フ?????????????????????????????「フ???????「フ?^??F??「フ?????????「フ?v???????「フ?????????「フ?v??????「フ???????「フ?^????「フ?????????「フ?^??「フ??????????????????????????????「フ???????「フ?^??F??「フ?????????「フ?v???????「フ?????????「フ?v??????「フ???????「フ?^????「フ?????????「フ?^??「フ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3f463f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f763f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f763f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3f463f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f763f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f763f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3f463f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f763f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f763f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¬???????¬?^??F??¬?????????¬?v???????¬?????????¬?v??????¬???????¬?^????¬?????????¬?^??¬?????????????????????????????¬???????¬?^??F??¬?????????¬?v???????¬?????????¬?v??????¬???????¬?^????¬?????????¬?^??¬??????????????????????????????¬???????¬?^??F??¬?????????¬?v???????¬?????????¬?v??????¬???????¬?^????¬?????????¬?^??¬????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3f463f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f763f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f763f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3f463f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f763f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f763f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3f463f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f763f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f763f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????^??F????????????????v?????????????????????v??????????????????^??????????????????^?????????????????????????????????????????????^??F????????????????v?????????????????????v??????????????????^??????????????????^??????????????????????????????????????????????^??F????????????????v?????????????????????v??????????????????^??????????????????^????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3f463f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f763f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f763f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3f463f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f763f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f763f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3f463f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f763f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f763f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f5e3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????▩???????▩?^??F??▩?????????▩?v???????▩?????????▩?v??????▩???????▩?^????▩?????????▩?^??▩?????????????????????????????▩???????▩?^??F??▩?????????▩?v???????▩?????????▩?v??????▩???????▩?^????▩?????????▩?^??▩??????????????????????????????▩???????▩?^??F??▩?????????▩?v???????▩?????????▩?v??????▩???????▩?^????▩?????????▩?^??▩????????????????? |