同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¢®??¨¢?????????????¢®??¨¢????????????¢®??¨¢????????????????¢®??¨¢??????????????¢®??¨¢?????????????¢®??¨¢????????????¢®??¨¢????????????????¢®??¨¢????????????¢®??¨¢???????????????????????¢®??¨¢?????????????¢®??¨¢?????????????¢®??¨¢?????????????¢®??¨¢?????????????????????????¢®??¨¢?????????????¢®??¨¢????????????¢®??¨¢????????????????¢®??¨¢??????????????¢®??¨¢?????????????¢®??¨¢????????????¢®??¨¢????????????????¢®??¨¢????????????¢®??¨¢???????????????N???????????????¢®??¨¢?????????????¢®??¨¢????????????¢®??¨¢????????????????¢®??¨¢??????????????¢®??¨¢?????????????¢®??¨¢????????????¢®??¨¢????????????????¢®??¨¢????????????¢®??¨¢???????????????????????¢®??¨¢?????????????¢®??¨¢?????????????¢®??¨¢?????????????¢®??¨¢????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????「ョ??ィ「?????????????「ョ??ィ「????????????「ョ??ィ「????????????????「ョ??ィ「??????????????「ョ??ィ「?????????????「ョ??ィ「????????????「ョ??ィ「????????????????「ョ??ィ「????????????「ョ??ィ「???????????????????????「ョ??ィ「?????????????「ョ??ィ「?????????????「ョ??ィ「?????????????「ョ??ィ「?????????????????????????「ョ??ィ「?????????????「ョ??ィ「????????????「ョ??ィ「????????????????「ョ??ィ「??????????????「ョ??ィ「?????????????「ョ??ィ「????????????「ョ??ィ「????????????????「ョ??ィ「????????????「ョ??ィ「???????????????N???????????????「ョ??ィ「?????????????「ョ??ィ「????????????「ョ??ィ「????????????????「ョ??ィ「??????????????「ョ??ィ「?????????????「ョ??ィ「????????????「ョ??ィ「????????????????「ョ??ィ「????????????「ョ??ィ「???????????????????????「ョ??ィ「?????????????「ョ??ィ「?????????????「ョ??ィ「?????????????「ョ??ィ「????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????〓??│?????????????〓??│????????????〓??│????????????????〓??│??????????????〓??│?????????????〓??│????????????〓??│????????????????〓??│????????????〓??│???????????????????????〓??│?????????????〓??│?????????????〓??│?????????????〓??│?????????????????????????〓??│?????????????〓??│????????????〓??│????????????????〓??│??????????????〓??│?????????????〓??│????????????〓??│????????????????〓??│????????????〓??│???????????????N???????????????〓??│?????????????〓??│????????????〓??│????????????????〓??│??????????????〓??│?????????????〓??│????????????〓??│????????????????〓??│????????????〓??│???????????????????????〓??│?????????????〓??│?????????????〓??│?????????????〓??│????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¡??Ð?????????????¡??Ð????????????¡??Ð????????????????¡??Ð??????????????¡??Ð?????????????¡??Ð????????????¡??Ð????????????????¡??Ð????????????¡??Ð???????????????????????¡??Ð?????????????¡??Ð?????????????¡??Ð?????????????¡??Ð?????????????????????????¡??Ð?????????????¡??Ð????????????¡??Ð????????????????¡??Ð??????????????¡??Ð?????????????¡??Ð????????????¡??Ð????????????????¡??Ð????????????¡??Ð???????????????N???????????????¡??Ð?????????????¡??Ð????????????¡??Ð????????????????¡??Ð??????????????¡??Ð?????????????¡??Ð????????????¡??Ð????????????????¡??Ð????????????¡??Ð???????????????????????¡??Ð?????????????¡??Ð?????????????¡??Ð?????????????¡??Ð????????????? |