同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¢®????¡§?¡§??¡§?????????¢®????¡§?¡§??¡§???????????????????¢®????¡§?¡§??¡§?????????¢®????¡§?¡§??¡§????????????????????????????¢®????¡§?¡§??¡§?????????¢®????¡§?¡§??¡§?????????????¢®????¡§?¡§??¡§????????????????????????¢®????¡§?¡§??¡§?????????¢®????¡§?¡§??¡§???????????????????¢®????¡§?¡§??¡§?????????¢®????¡§?¡§??¡§????????????????????????N???????????????¢®????¡§?¡§??¡§?????????¢®????¡§?¡§??¡§???????????????????¢®????¡§?¡§??¡§?????????¢®????¡§?¡§??¡§????????????????????????????¢®????¡§?¡§??¡§?????????¢®????¡§?¡§??¡§?????????????¢®????¡§?¡§??¡§???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????「ョ????。ァ?。ァ??。ァ?????????「ョ????。ァ?。ァ??。ァ???????????????????「ョ????。ァ?。ァ??。ァ?????????「ョ????。ァ?。ァ??。ァ????????????????????????????「ョ????。ァ?。ァ??。ァ?????????「ョ????。ァ?。ァ??。ァ?????????????「ョ????。ァ?。ァ??。ァ????????????????????????「ョ????。ァ?。ァ??。ァ?????????「ョ????。ァ?。ァ??。ァ???????????????????「ョ????。ァ?。ァ??。ァ?????????「ョ????。ァ?。ァ??。ァ????????????????????????N???????????????「ョ????。ァ?。ァ??。ァ?????????「ョ????。ァ?。ァ??。ァ???????????????????「ョ????。ァ?。ァ??。ァ?????????「ョ????。ァ?。ァ??。ァ????????????????????????????「ョ????。ァ?。ァ??。ァ?????????「ョ????。ァ?。ァ??。ァ?????????????「ョ????。ァ?。ァ??。ァ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????〓????:?:??:?????????〓????:?:??:???????????????????〓????:?:??:?????????〓????:?:??:????????????????????????????〓????:?:??:?????????〓????:?:??:?????????????〓????:?:??:????????????????????????〓????:?:??:?????????〓????:?:??:???????????????????〓????:?:??:?????????〓????:?:??:????????????????????????N???????????????〓????:?:??:?????????〓????:?:??:???????????????????〓????:?:??:?????????〓????:?:??:????????????????????????????〓????:?:??:?????????〓????:?:??:?????????????〓????:?:??:???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1a73fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¡????¨?¨??¨?????????¡????¨?¨??¨???????????????????¡????¨?¨??¨?????????¡????¨?¨??¨????????????????????????????¡????¨?¨??¨?????????¡????¨?¨??¨?????????????¡????¨?¨??¨????????????????????????¡????¨?¨??¨?????????¡????¨?¨??¨???????????????????¡????¨?¨??¨?????????¡????¨?¨??¨????????????????????????N???????????????¡????¨?¨??¨?????????¡????¨?¨??¨???????????????????¡????¨?¨??¨?????????¡????¨?¨??¨????????????????????????????¡????¨?¨??¨?????????¡????¨?¨??¨?????????????¡????¨?¨??¨???????????? |