同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¢®?????¨£¢®??????¡Æ????????????¨£¢®?????????????????¢®?????¨£¢®??????¡Æ????????????¨£¢®???????????????????????????????????????????????¢®?????¨£¢®??????¡Æ????????????¨£¢®?????????????????¢®?????¨£¢®??????¡Æ????????????¨£¢®??????????????????????????¢®?????¨£¢®??????¡Æ????????????¨£¢®??????????¢®?????¨£¢®??????¡Æ????????????¨£¢®????????????¢®?????¨£¢®??????¡Æ????????????¨£¢®?????????????????¢®?????¨£¢®??????¡Æ????????????¨£¢®?????????????????¢®?????¨£¢®??????¡Æ????????????¨£¢®??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????「ョ?????ィ」「ョ??????。ニ????????????ィ」「ョ?????????????????「ョ?????ィ」「ョ??????。ニ????????????ィ」「ョ???????????????????????????????????????????????「ョ?????ィ」「ョ??????。ニ????????????ィ」「ョ?????????????????「ョ?????ィ」「ョ??????。ニ????????????ィ」「ョ??????????????????????????「ョ?????ィ」「ョ??????。ニ????????????ィ」「ョ??????????「ョ?????ィ」「ョ??????。ニ????????????ィ」「ョ????????????「ョ?????ィ」「ョ??????。ニ????????????ィ」「ョ?????????????????「ョ?????ィ」「ョ??????。ニ????????????ィ」「ョ?????????????????「ョ?????ィ」「ョ??????。ニ????????????ィ」「ョ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????〓?????┌〓??????‘????????????┌〓?????????????????〓?????┌〓??????‘????????????┌〓???????????????????????????????????????????????〓?????┌〓??????‘????????????┌〓?????????????????〓?????┌〓??????‘????????????┌〓??????????????????????????〓?????┌〓??????‘????????????┌〓??????????〓?????┌〓??????‘????????????┌〓????????????〓?????┌〓??????‘????????????┌〓?????????????????〓?????┌〓??????‘????????????┌〓?????????????????〓?????┌〓??????‘????????????┌〓??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¡?????ª¡??????°????????????ª¡?????????????????¡?????ª¡??????°????????????ª¡???????????????????????????????????????????????¡?????ª¡??????°????????????ª¡?????????????????¡?????ª¡??????°????????????ª¡??????????????????????????¡?????ª¡??????°????????????ª¡??????????¡?????ª¡??????°????????????ª¡????????????¡?????ª¡??????°????????????ª¡?????????????????¡?????ª¡??????°????????????ª¡?????????????????¡?????ª¡??????°????????????ª¡??????????????????????????????????? |