同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¢®??????????????¢ç¢®©ª¢®?????????????¨£????¡¾???????????????¢ç¢®©ª¢®?????????????????¢®??????????????¢ç¢®©ª¢®?????????????¨£????¡¾???????????????¢ç¢®©ª¢®?????????????????¨£????¡¾??????????????????????????¢®??????????????¢ç¢®©ª¢®?????????????¨£????¡¾???????????????¢ç¢®©ª¢®??????????????????¢®??????????????¢ç¢®©ª¢®?????????????¨£????¡¾???????????????¢ç¢®©ª¢®?????????????????¢®??????????????¢ç¢®©ª¢®?????????????¨£????¡¾???????????????¢ç¢®©ª¢®?????????????????¨£????¡¾???????????????N???????????????¢®??????????????¢ç¢®©ª¢®?????????????¨£????¡¾???????????????¢ç¢®©ª¢®?????????????????¢®??????????????¢ç¢®©ª¢®?????????????¨£????¡¾???????????????¢ç¢®©ª¢®?????????????????¨£????¡¾??????????????????????????¢®??????????????¢ç¢®©ª¢®?????????????¨£????¡¾???????????????¢ç¢®©ª¢®?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f | ?????????????????「ョ??????????????「遒ョゥェ「ョ?????????????ィ」????。セ???????????????「遒ョゥェ「ョ?????????????????「ョ??????????????「遒ョゥェ「ョ?????????????ィ」????。セ???????????????「遒ョゥェ「ョ?????????????????ィ」????。セ??????????????????????????「ョ??????????????「遒ョゥェ「ョ?????????????ィ」????。セ???????????????「遒ョゥェ「ョ??????????????????「ョ??????????????「遒ョゥェ「ョ?????????????ィ」????。セ???????????????「遒ョゥェ「ョ?????????????????「ョ??????????????「遒ョゥェ「ョ?????????????ィ」????。セ???????????????「遒ョゥェ「ョ?????????????????ィ」????。セ???????????????N???????????????「ョ??????????????「遒ョゥェ「ョ?????????????ィ」????。セ???????????????「遒ョゥェ「ョ?????????????????「ョ??????????????「遒ョゥェ「ョ?????????????ィ」????。セ???????????????「遒ョゥェ「ョ?????????????????ィ」????。セ??????????????????????????「ョ??????????????「遒ョゥェ「ョ?????????????ィ」????。セ???????????????「遒ョゥェ「ョ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f | ?????????????????〓??????????????∝〓?〓?????????????┌????‐???????????????∝〓?〓?????????????????〓??????????????∝〓?〓?????????????┌????‐???????????????∝〓?〓?????????????????┌????‐??????????????????????????〓??????????????∝〓?〓?????????????┌????‐???????????????∝〓?〓??????????????????〓??????????????∝〓?〓?????????????┌????‐???????????????∝〓?〓?????????????????〓??????????????∝〓?〓?????????????┌????‐???????????????∝〓?〓?????????????????┌????‐???????????????N???????????????〓??????????????∝〓?〓?????????????┌????‐???????????????∝〓?〓?????????????????〓??????????????∝〓?〓?????????????┌????‐???????????????∝〓?〓?????????????????┌????‐??????????????????????????〓??????????????∝〓?〓?????????????┌????‐???????????????∝〓?〓?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????碮?????????????????????????????????????????碮??????????????????????????????????????碮?????????????????????????????????????????碮????????????????????????????????????????????????????????????????????????碮?????????????????????????????????????????碮???????????????????????????????????????碮?????????????????????????????????????????碮??????????????????????????????????????碮?????????????????????????????????????????碮????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????碮?????????????????????????????????????????碮??????????????????????????????????????碮?????????????????????????????????????????碮????????????????????????????????????????????????????????????????????????碮?????????????????????????????????????????碮?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¡??????????????®¡ø¡?????????????ª????±???????????????®¡ø¡?????????????????¡??????????????®¡ø¡?????????????ª????±???????????????®¡ø¡?????????????????ª????±??????????????????????????¡??????????????®¡ø¡?????????????ª????±???????????????®¡ø¡??????????????????¡??????????????®¡ø¡?????????????ª????±???????????????®¡ø¡?????????????????¡??????????????®¡ø¡?????????????ª????±???????????????®¡ø¡?????????????????ª????±???????????????N???????????????¡??????????????®¡ø¡?????????????ª????±???????????????®¡ø¡?????????????????¡??????????????®¡ø¡?????????????ª????±???????????????®¡ø¡?????????????????ª????±??????????????????????????¡??????????????®¡ø¡?????????????ª????±???????????????®¡ø¡?????? |