同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¢®??????????????¢ç¢®?¢®?????????????¨£????¡¾???????????????¢ç¢®?¢®?????????????????¢®??????????????¢ç¢®?¢®?????????????¨£????¡¾???????????????¢ç¢®?¢®?????????????????¨£????¡¾??????????????????????????¢®??????????????¢ç¢®?¢®?????????????¨£????¡¾???????????????¢ç¢®?¢®??????????????????¢®??????????????¢ç¢®?¢®?????????????¨£????¡¾???????????????¢ç¢®?¢®?????????????????¢®??????????????¢ç¢®?¢®?????????????¨£????¡¾???????????????¢ç¢®?¢®?????????????????¨£????¡¾???????????????N???????????????¢®??????????????¢ç¢®?¢®?????????????¨£????¡¾???????????????¢ç¢®?¢®?????????????????¢®??????????????¢ç¢®?¢®?????????????¨£????¡¾???????????????¢ç¢®?¢®?????????????????¨£????¡¾??????????????????????????¢®??????????????¢ç¢®?¢®?????????????¨£????¡¾???????????????¢ç¢®?¢®?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f | ?????????????????「ョ??????????????「遒ョ?「ョ?????????????ィ」????。セ???????????????「遒ョ?「ョ?????????????????「ョ??????????????「遒ョ?「ョ?????????????ィ」????。セ???????????????「遒ョ?「ョ?????????????????ィ」????。セ??????????????????????????「ョ??????????????「遒ョ?「ョ?????????????ィ」????。セ???????????????「遒ョ?「ョ??????????????????「ョ??????????????「遒ョ?「ョ?????????????ィ」????。セ???????????????「遒ョ?「ョ?????????????????「ョ??????????????「遒ョ?「ョ?????????????ィ」????。セ???????????????「遒ョ?「ョ?????????????????ィ」????。セ???????????????N???????????????「ョ??????????????「遒ョ?「ョ?????????????ィ」????。セ???????????????「遒ョ?「ョ?????????????????「ョ??????????????「遒ョ?「ョ?????????????ィ」????。セ???????????????「遒ョ?「ョ?????????????????ィ」????。セ??????????????????????????「ョ??????????????「遒ョ?「ョ?????????????ィ」????。セ???????????????「遒ョ?「ョ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f | ?????????????????〓??????????????∝〓?〓?????????????┌????‐???????????????∝〓?〓?????????????????〓??????????????∝〓?〓?????????????┌????‐???????????????∝〓?〓?????????????????┌????‐??????????????????????????〓??????????????∝〓?〓?????????????┌????‐???????????????∝〓?〓??????????????????〓??????????????∝〓?〓?????????????┌????‐???????????????∝〓?〓?????????????????〓??????????????∝〓?〓?????????????┌????‐???????????????∝〓?〓?????????????????┌????‐???????????????N???????????????〓??????????????∝〓?〓?????????????┌????‐???????????????∝〓?〓?????????????????〓??????????????∝〓?〓?????????????┌????‐???????????????∝〓?〓?????????????????┌????‐??????????????????????????〓??????????????∝〓?〓?????????????┌????‐???????????????∝〓?〓?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????碮????????????????????????????????????????碮?????????????????????????????????????碮????????????????????????????????????????碮???????????????????????????????????????????????????????????????????????碮????????????????????????????????????????碮??????????????????????????????????????碮????????????????????????????????????????碮?????????????????????????????????????碮????????????????????????????????????????碮???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????碮????????????????????????????????????????碮?????????????????????????????????????碮????????????????????????????????????????碮???????????????????????????????????????????????????????????????????????碮????????????????????????????????????????碮????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¡??????????????®¡?¡?????????????ª????±???????????????®¡?¡?????????????????¡??????????????®¡?¡?????????????ª????±???????????????®¡?¡?????????????????ª????±??????????????????????????¡??????????????®¡?¡?????????????ª????±???????????????®¡?¡??????????????????¡??????????????®¡?¡?????????????ª????±???????????????®¡?¡?????????????????¡??????????????®¡?¡?????????????ª????±???????????????®¡?¡?????????????????ª????±???????????????N???????????????¡??????????????®¡?¡?????????????ª????±???????????????®¡?¡?????????????????¡??????????????®¡?¡?????????????ª????±???????????????®¡?¡?????????????????ª????±??????????????????????????¡??????????????®¡?¡?????????????ª????±???????????????®¡?¡?????? |