同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f8fd9de3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f8fd9de3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f8fd9de3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f8fd9de3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f8fd9de3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f8fd9de3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????¢¡?????¢¡????ÙÞ???U??????????????¢¡?????¢¡????ÙÞ???U????????????????W???????????????¢¡?????¢¡????ÙÞ???U??????????????¢¡?????¢¡????ÙÞ???U?????????????????????¢¡?¢è??????¢¡?????¢¡????ÙÞ??????¢¡?????¢¡?¢è??????????????????¢¡?????¢¡????ÙÞ???U??????????????¢¡?????¢¡????ÙÞ???U????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f8fd9de3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f8fd9de3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f8fd9de3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f8fd9de3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f8fd9de3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f8fd9de3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????「。?????「。????詔゙???U??????????????「。?????「。????詔゙???U????????????????W???????????????「。?????「。????詔゙???U??????????????「。?????「。????詔゙???U?????????????????????「。?「??????「。?????「。????詔゙??????「。?????「。?「??????????????????「。?????「。????詔゙???U??????????????「。?????「。????詔゙???U????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f8fd9de3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f8fd9de3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f8fd9de3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f8fd9de3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f8fd9de3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f8fd9de3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????◆?????◆????薏???U??????????????◆?????◆????薏???U????????????????W???????????????◆?????◆????薏???U??????????????◆?????◆????薏???U?????????????????????◆?∵??????◆?????◆????薏??????◆?????◆?∵??????????????????◆?????◆????薏???U??????????????◆?????◆????薏???U????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f8fd9de3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f8fd9de3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f8fd9de3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f8fd9de3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f8fd9de3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f8fd9de3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????U?????????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????????U?????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????U????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f8fd9de3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f8fd9de3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f8fd9de3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f8fd9de3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f8fd9de3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f3fa2a13f3f3f3f8fd9de3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????⇒?????⇒????뤫咐??U??????????????⇒?????⇒????뤫咐??U????????????????W???????????????⇒?????⇒????뤫咐??U??????????????⇒?????⇒????뤫咐??U?????????????????????⇒????????⇒?????⇒????뤫咐?????⇒?????⇒????????????????????⇒?????⇒????뤫咐??U??????????????⇒?????⇒????뤫咐??U????????????????W??? |