同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¡óéâ??????????¡óéâ????????????????¡óéâ?????????????????¡óéâ??????????¡óéâ????????????????¡óéâ??????????????????????????????????????¡óéâ???????????¡óéâ??????¡óéâ???????????????????????¡óéâ??????????¡óéâ????????????????¡óéâ?????????????????¡óéâ??????????¡óéâ????????????????¡óéâ????????????????????????????????????????????????¡óéâ???????????¡óéâ??????????????????????????????????????¡óéâ??????????¡óéâ????????????????¡óéâ?????????????????¡óéâ??????????¡óéâ????????????????¡óéâ??????????????????????????????????????¡óéâ???????????¡óéâ??????¡óéâ??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????。??????????。????????????????。?????????????????。??????????。????????????????。??????????????????????????????????????。???????????。??????。???????????????????????。??????????。????????????????。?????????????????。??????????。????????????????。????????????????????????????????????????????????。???????????。??????????????????????????????????????。??????????。????????????????。?????????????????。??????????。????????????????。??????????????????????????????????????。???????????。??????。??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????%蛯??????????%蛯????????????????%蛯?????????????????%蛯??????????%蛯????????????????%蛯??????????????????????????????????????%蛯???????????%蛯??????%蛯???????????????????????%蛯??????????%蛯????????????????%蛯?????????????????%蛯??????????%蛯????????????????%蛯????????????????????????????????????????????????%蛯???????????%蛯??????????????????????????????????????%蛯??????????%蛯????????????????%蛯?????????????????%蛯??????????%蛯????????????????%蛯??????????????????????????????????????%蛯???????????%蛯??????%蛯??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3fa1f3e9e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????∬羽??????????∬羽????????????????∬羽?????????????????∬羽??????????∬羽????????????????∬羽??????????????????????????????????????∬羽???????????∬羽??????∬羽???????????????????????∬羽??????????∬羽????????????????∬羽?????????????????∬羽??????????∬羽????????????????∬羽????????????????????????????????????????????????∬羽???????????∬羽??????????????????????????????????????∬羽??????????∬羽????????????????∬羽?????????????????∬羽??????????∬羽????????????????∬羽??????????????????????????????????????∬羽???????????∬羽??????∬羽??????????? |