同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¡ò«Á??????????¡ò«Á??????????????????????????????????¡ò«Á??????????¡ò«Á???????????N???????????????¡ò«Á??????????¡ò«Á?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????。ォチ??????????。ォチ??????????????????????????????????。ォチ??????????。ォチ???????????N???????????????。ォチ??????????。ォチ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????£ï??????????£ï??????????????????????????????????£ï??????????£ï???????????N???????????????£ï??????????£ï?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????∫룶절?????????∫룶절?????????????????????????????????∫룶절?????????∫룶절??????????N???????????????∫룶절?????????∫룶절????????????????????? |