同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f | ?????????????????¡ñ¡???¡ñ¢´??????????????????????????¡ñ¡???¡ñ¢´????????????????????????????????????????????????¡ñ¡???¡ñ¢´????¢Â¡ø???????????¢Â¡ß???????¡¯¡ò????????????????¡ñ¡???¡ñ¢´??????????????????????????¡ñ¡???¡ñ¢´?????????????????????????????????????N???????????????¡ñ¡???¡ñ¢´??????????????????????????¡ñ¡???¡ñ¢´????????????????????????????????????????????????¡ñ¡???¡ñ¢´????¢Â¡ø???????????¢Â¡ß???????¡¯¡ò???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f | ?????????????????｡ｭ???｡｢ｴ??????????????????????????｡ｭ???｡｢ｴ????????????????????????????????????????????????｡ｭ???｡｢ｴ????召ﾂ｡???????????召ﾂ｡ﾟ???????｡ｯ｡????????????????｡ｭ???｡｢ｴ??????????????????????????｡ｭ???｡｢ｴ?????????????????????????????????????N???????????????｡ｭ???｡｢ｴ??????????????????????????｡ｭ???｡｢ｴ????????????????????????????????????????????????｡ｭ???｡｢ｴ????召ﾂ｡???????????召ﾂ｡ﾟ???????｡ｯ｡???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f | ?????????????????¢´???¢¯??????????????????????????¢´???¢¯????????????????????????????????????????????????¢´???¢¯????¡§???????????¡×???????¨£????????????????¢´???¢¯??????????????????????????¢´???¢¯?????????????????????????????????????N???????????????¢´???¢¯??????????????????????????¢´???¢¯????????????????????????????????????????????????¢´???¢¯????¡§???????????¡×???????¨£???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????????????¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????????????¡???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f | ?????????????????∵∼???∵룫뇜?????????????????????????∵∼???∵룫뇜???????????????????????????????????????????????∵∼???∵룫뇜???룫징濯??????????룫징粃??????’∫????????????????∵∼???∵룫뇜?????????????????????????∵∼???∵룫뇜????????????????????????????????????N???????????????∵∼???∵룫뇜?????????????????????????∵∼???∵룫뇜???????????????????????????????????????????????∵∼???∵룫뇜???룫징濯??????????룫징粃??????’∫???? |