同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f8fa2c28fabd0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f8fa2c28fabd0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f8fa2c28fabd0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¡ñ«â????¢Â«Ð¡ñªÀ?????????¡ñ«â??????¢Â«Ð??¢î???????????????????????????¡ñ«â????¢Â«Ð¡ñªÀ?????????¡ñ«â??????¢Â«Ð??¢î????????????????????????????¡ñ«â????¢Â«Ð¡ñªÀ?????????¡ñ«â??????¢Â«Ð??¢î??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f8fa2c28fabd0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f8fa2c28fabd0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f8fa2c28fabd0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????。ォ????召ツ将ミ。ェタ?????????。ォ??????召ツ将ミ??召???????????????????????????。ォ????召ツ将ミ。ェタ?????????。ォ??????召ツ将ミ??召????????????????????????????。ォ????召ツ将ミ。ェタ?????????。ォ??????召ツ将ミ??召??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f8fa2c28fabd0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f8fa2c28fabd0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f8fa2c28fabd0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¢ú????¡ñ¢Ì?????????¢ú??????¡ñ??®???????????????????????????¢ú????¡ñ¢Ì?????????¢ú??????¡ñ??®????????????????????????????¢ú????¡ñ¢Ì?????????¢ú??????¡ñ??®??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f8fa2c28fabd0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f8fa2c28fabd0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f8fa2c28fabd0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????С??????????????????????????????????????????????????????????????????С???????????????????????????????????????????????????????????????????С???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f8fa2c28fabd0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f8fa2c28fabd0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f8fa2c28fabd0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????∵룶珹???룫혧バ∵룵웡????????∵룶珹?????룫혧バ??룫荏??????????????????????????∵룶珹???룫혧バ∵룵웡????????∵룶珹?????룫혧バ??룫荏???????????????????????????∵룶珹???룫혧バ∵룵웡????????∵룶珹?????룫혧バ??룫荏?????????????? |