同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????¡ñª¤?¢ú«ªÀ?????¡ñª¤?¢ú«ªÀ?????U??????????????¡ñª¤?¢ú«ªÀ?????¡ñª¤?¢ú«ªÀ?????U????????????????W???????????????¡ñª¤?¢ú«ªÀ?????¡ñª¤?¢ú«ªÀ?????U??????????????¡ñª¤?¢ú«ªÀ?????¡ñª¤?¢ú«ªÀ?????U?????????????????????¡ñª¤?¢ú«ªÀ???¢ú«ªª????¡ñª¤?¢ú«ªÀ?????¡ñª¤?¢ú«ªÀ?¡ñª¤????????????¡ñª¤?¢ú«ªÀ?????¡ñª¤?¢ú«ªÀ???¢ú«ªª????????????????¡ñª¤?¢ú«ªÀ?????¡ñª¤?¢ú«ªÀ?????U??????????????¡ñª¤?¢ú«ªÀ?????¡ñª¤?¢ú«ªÀ?????U????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????。ェ、?召尞ェタ?????。ェ、?召尞ェタ?????U??????????????。ェ、?召尞ェタ?????。ェ、?召尞ェタ?????U????????????????W???????????????。ェ、?召尞ェタ?????。ェ、?召尞ェタ?????U??????????????。ェ、?召尞ェタ?????。ェ、?召尞ェタ?????U?????????????????????。ェ、?召尞ェタ???召尞ェェ????。ェ、?召尞ェタ?????。ェ、?召尞ェタ?。ェ、????????????。ェ、?召尞ェタ?????。ェ、?召尞ェタ???召尞ェェ????????????????。ェ、?召尞ェタ?????。ェ、?召尞ェタ?????U??????????????。ェ、?召尞ェタ?????。ェ、?召尞ェタ?????U????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????¢Â????????¢Â????????U??????????????¢Â????????¢Â????????U????????????????W???????????????¢Â????????¢Â????????U??????????????¢Â????????¢Â????????U?????????????????????¢Â????????????¢Â????????¢Â????¢Â????????????¢Â????????¢Â????????????????????????¢Â????????¢Â????????U??????????????¢Â????????¢Â????????U????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????U????????????????W?????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????U????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2faabaac03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????∵룵}룫懈だ?????∵룵}룫懈だ?????U??????????????∵룵}룫懈だ?????∵룵}룫懈だ?????U????????????????W???????????????∵룵}룫懈だ?????∵룵}룫懈だ?????U??????????????∵룵}룫懈だ?????∵룵}룫懈だ?????U?????????????????????∵룵}룫懈だ???룫懈お????∵룵}룫懈だ?????∵룵}룫懈だ?∵룵}???????????∵룵}룫懈だ?????∵룵}룫懈だ???룫懈お????????????????∵룵}룫懈だ?????∵룵}룫懈だ?????U??????????????∵룵}룫懈だ?????∵룵}룫懈だ?????U????????????????W??? |