同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f | ?????????????????¡ñª¤?¢???¡ñª¤?¢????????????????????¡ñª¤?¢???¡ñª¤?¢?????????????????????????¡ñª¤?¢???¡ñª¤?¢??????????????¡ñª¤?¢???¡ñª¤?¢?????????¡ñª¤?¢???¡ñª¤?¢????????¡ñª¤?¢???¡ñª¤?¢?????????¡ñª¤?¢???¡ñª¤?¢????????¡ñª¤?¢???¡ñª¤?¢?????????????¡ñª¤?¢???¡ñª¤?¢????????¡ñª¤?¢???¡ñª¤?¢??????????????????¡ñª¤?¢???¡ñª¤?¢????????????????????¡ñª¤?¢???¡ñª¤?¢????????????????????????N???????????????¡ñª¤?¢???¡ñª¤?¢????????????????????¡ñª¤?¢???¡ñª¤?¢?????????????????????????¡ñª¤?¢???¡ñª¤?¢??????????????¡ñª¤?¢???¡ñª¤?¢?????????¡ñª¤?¢???¡ñª¤?¢????????¡ñª¤?¢???¡ñª¤?¢?????????¡ñª¤?¢???¡ñª¤?¢????????¡ñª¤?¢???¡ñª¤?¢?????????????¡ñª¤?¢???¡ñª¤?¢????????¡ñª¤?¢???¡ñª¤?¢?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f | ?????????????????｡ｪ､?召???｡ｪ､?召????????????????????｡ｪ､?召???｡ｪ､?召?????????????????????????｡ｪ､?召???｡ｪ､?召??????????????｡ｪ､?召???｡ｪ､?召?????????｡ｪ､?召???｡ｪ､?召????????｡ｪ､?召???｡ｪ､?召?????????｡ｪ､?召???｡ｪ､?召????????｡ｪ､?召???｡ｪ､?召?????????????｡ｪ､?召???｡ｪ､?召????????｡ｪ､?召???｡ｪ､?召??????????????????｡ｪ､?召???｡ｪ､?召????????????????????｡ｪ､?召???｡ｪ､?召????????????????????????N???????????????｡ｪ､?召???｡ｪ､?召????????????????????｡ｪ､?召???｡ｪ､?召?????????????????????????｡ｪ､?召???｡ｪ､?召??????????????｡ｪ､?召???｡ｪ､?召?????????｡ｪ､?召???｡ｪ､?召????????｡ｪ､?召???｡ｪ､?召?????????｡ｪ､?召???｡ｪ､?召????????｡ｪ､?召???｡ｪ､?召?????????????｡ｪ､?召???｡ｪ､?召????????｡ｪ､?召???｡ｪ､?召?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f | ?????????????????¢Â????¢Â?????????????????????¢Â????¢Â??????????????????????????¢Â????¢Â???????????????¢Â????¢Â??????????¢Â????¢Â?????????¢Â????¢Â??????????¢Â????¢Â?????????¢Â????¢Â??????????????¢Â????¢Â?????????¢Â????¢Â???????????????????¢Â????¢Â?????????????????????¢Â????¢Â?????????????????????????N???????????????¢Â????¢Â?????????????????????¢Â????¢Â??????????????????????????¢Â????¢Â???????????????¢Â????¢Â??????????¢Â????¢Â?????????¢Â????¢Â??????????¢Â????¢Â?????????¢Â????¢Â??????????????¢Â????¢Â?????????¢Â????¢Â??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3fa1f18faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f | ?????????????????∵룵｝룫???∵룵｝룫????????????????????∵룵｝룫???∵룵｝룫?????????????????????????∵룵｝룫???∵룵｝룫??????????????∵룵｝룫???∵룵｝룫?????????∵룵｝룫???∵룵｝룫????????∵룵｝룫???∵룵｝룫?????????∵룵｝룫???∵룵｝룫????????∵룵｝룫???∵룵｝룫?????????????∵룵｝룫???∵룵｝룫????????∵룵｝룫???∵룵｝룫??????????????????∵룵｝룫???∵룵｝룫????????????????????∵룵｝룫???∵룵｝룫????????????????????????N???????????????∵룵｝룫???∵룵｝룫????????????????????∵룵｝룫???∵룵｝룫?????????????????????????∵룵｝룫???∵룵｝룫??????????????∵룵｝룫???∵룵｝룫?????????∵룵｝룫???∵룵｝룫????????∵룵｝룫???∵룵｝룫?????????∵룵｝룫???∵룵｝룫????????∵룵｝룫???∵룵｝룫?????????????∵룵｝룫???∵룵｝룫????????∵룵｝룫???∵룵｝룫?????? |