同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¡ñª¤??ªÒ???????????¢Â©°?????ªÒ?????????????????????¡ñª¤??ªÒ???????????¢Â©°?????ªÒ?????????¡ñª¤??ªÒ????¡ñª£?????¡ñ©Ã???N???????????????¡ñª¤??ªÒ???????????¢Â©°?????ªÒ????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????｡ｪ､??宵ﾒ???????????召ﾂ娼ｰ?????宵ﾒ?????????????????????｡ｪ､??宵ﾒ???????????召ﾂ娼ｰ?????宵ﾒ?????????｡ｪ､??宵ﾒ????｡ｪ｣?????｡ｩﾃ???N???????????????｡ｪ､??宵ﾒ???????????召ﾂ娼ｰ?????宵ﾒ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¢Â??Ò???????????¡Þ?????Ò?????????????????????¢Â??Ò???????????¡Þ?????Ò?????????¢Â??Ò????¢Ä?????¢ð???N???????????????¢Â??Ò???????????¡Þ?????Ò????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????∵룵｝?룵忌??????????룫혧ʼn?????룵忌????????????????????∵룵｝?룵忌??????????룫혧ʼn?????룵忌????????∵룵｝?룵忌???∵룵?????∵룴찹??N???????????????∵룵｝?룵忌??????????룫혧ʼn?????룵忌???????? |