同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¡ñª¤?????¡ñª¤?¡ñ¡???????¡ñª¤?????????¡ñª¤?¢íªÀ??¡ñª¤?????????????¡ñª¤??????¡ñª¤?¢íªÂ???????¡ñª¤?????????????¡ñª¤??????¡ñª¤?¢íªÂ??????¡ñª¤?????¡ñª¤?¡ñ¡???????¡ñª¤??????????¡ñª¤?????????????¡ñª¤????????¡ñª¤?????¡ñª¤?¡ñ¡????????????????????????????¡ñª¤?????¡ñª¤?¡ñ¡???????¡ñª¤?????????¡ñª¤?¢íªÀ??¡ñª¤?????????????¡ñª¤??????¡ñª¤?¢íªÂ???????¡ñª¤?????????????¡ñª¤??????¡ñª¤?¢íªÂ??????¡ñª¤?????¡ñª¤?¡ñ¡???????¡ñª¤??????????¡ñª¤?????????????¡ñª¤????????¡ñª¤?????¡ñª¤?¡ñ¡?????????????????????????????¡ñª¤?????¡ñª¤?¡ñ¡???????¡ñª¤?????????¡ñª¤?¢íªÀ??¡ñª¤?????????????¡ñª¤??????¡ñª¤?¢íªÂ???????¡ñª¤?????????????¡ñª¤??????¡ñª¤?¢íªÂ??????¡ñª¤?????¡ñª¤?¡ñ¡???????¡ñª¤??????????¡ñª¤?????????????¡ñª¤????????¡ñª¤?????¡ñª¤?¡ñ¡???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????。ェ、?????。ェ、?。ュ???????。ェ、?????????。ェ、?召尞ェタ??。ェ、?????????????。ェ、??????。ェ、?召尞ェツ???????。ェ、?????????????。ェ、??????。ェ、?召尞ェツ??????。ェ、?????。ェ、?。ュ???????。ェ、??????????。ェ、?????????????。ェ、????????。ェ、?????。ェ、?。ュ????????????????????????????。ェ、?????。ェ、?。ュ???????。ェ、?????????。ェ、?召尞ェタ??。ェ、?????????????。ェ、??????。ェ、?召尞ェツ???????。ェ、?????????????。ェ、??????。ェ、?召尞ェツ??????。ェ、?????。ェ、?。ュ???????。ェ、??????????。ェ、?????????????。ェ、????????。ェ、?????。ェ、?。ュ?????????????????????????????。ェ、?????。ェ、?。ュ???????。ェ、?????????。ェ、?召尞ェタ??。ェ、?????????????。ェ、??????。ェ、?召尞ェツ???????。ェ、?????????????。ェ、??????。ェ、?召尞ェツ??????。ェ、?????。ェ、?。ュ???????。ェ、??????????。ェ、?????????????。ェ、????????。ェ、?????。ェ、?。ュ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¢Â?????¢Â?¢´???????¢Â?????????¢Â?©Ì??¢Â?????????????¢Â??????¢Â?©Î???????¢Â?????????????¢Â??????¢Â?©Î??????¢Â?????¢Â?¢´???????¢Â??????????¢Â?????????????¢Â????????¢Â?????¢Â?¢´????????????????????????????¢Â?????¢Â?¢´???????¢Â?????????¢Â?©Ì??¢Â?????????????¢Â??????¢Â?©Î???????¢Â?????????????¢Â??????¢Â?©Î??????¢Â?????¢Â?¢´???????¢Â??????????¢Â?????????????¢Â????????¢Â?????¢Â?¢´?????????????????????????????¢Â?????¢Â?¢´???????¢Â?????????¢Â?©Ì??¢Â?????????????¢Â??????¢Â?©Î???????¢Â?????????????¢Â??????¢Â?©Î??????¢Â?????¢Â?¢´???????¢Â??????????¢Â?????????????¢Â????????¢Â?????¢Â?¢´???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????폪????????????????????????????폪?????????????????????????????????폪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪????????????????????????????폪?????????????????????????????????폪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪????????????????????????????폪?????????????????????????????????폪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????∵룵}????∵룵}∵∼???????∵룵}????????∵룵}룫日だ??∵룵}????????????∵룵}?????∵룵}룫日ぢ???????∵룵}????????????∵룵}?????∵룵}룫日ぢ??????∵룵}????∵룵}∵∼???????∵룵}?????????∵룵}????????????∵룵}???????∵룵}????∵룵}∵∼????????????????????????????∵룵}????∵룵}∵∼???????∵룵}????????∵룵}룫日だ??∵룵}????????????∵룵}?????∵룵}룫日ぢ???????∵룵}????????????∵룵}?????∵룵}룫日ぢ??????∵룵}????∵룵}∵∼???????∵룵}?????????∵룵}????????????∵룵}???????∵룵}????∵룵}∵∼?????????????????????????????∵룵}????∵룵}∵∼???????∵룵}????????∵룵}룫日だ??∵룵}????????????∵룵}?????∵룵}룫日ぢ???????∵룵}????????????∵룵}?????∵룵}룫日ぢ??????∵룵}????∵룵}∵∼???????∵룵}?????????∵룵}????????????∵룵}???????∵룵}????∵룵}∵∼???????????????? |