同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fd0fb3fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fd0fb3fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fd0fb3fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fd0fb3fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¡ñ?Ðû?¡ñ???¡ñ????????????????????????????¡ñ?Ðû?¡ñ???¡ñ?????????????¡ñ?Ðû?¡ñ???¡ñ?????N???????????????¡ñ?Ðû?¡ñ???¡ñ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fd0fb3fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fd0fb3fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fd0fb3fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fd0fb3fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????。?ミ?。???。????????????????????????????。?ミ?。???。?????????????。?ミ?。???。?????N???????????????。?ミ?。???。???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fd0fb3fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fd0fb3fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fd0fb3fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fd0fb3fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¢?傚?¢???¢????????????????????????????¢?傚?¢???¢?????????????¢?傚?¢???¢?????N???????????????¢?傚?¢???¢???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fd0fb3fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fd0fb3fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fd0fb3fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fd0fb3fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fd0fb3fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fd0fb3fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fd0fb3fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fd0fb3fa1f13f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????∵?忌?∵???∵????????????????????????????∵?忌?∵???∵?????????????∵?忌?∵???∵?????N???????????????∵?忌?∵???∵???????????????? |