同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????¡ñ??????¡ñ???????¡ñ??????????????¡ï????¡Þ????????¡ñ?¡ñ????????????^????????????????¡ñ??????¡ñ???????¡ñ??????????????¡ï????¡Þ????????¡ñ?¡ñ????????????^???????????????????????????????¡ñ??????¡ñ???????¡ñ??????????????¡ï????¡Þ????????¡ñ?¡ñ????????????f?????????????????¡ñ??????¡ñ???????¡ñ??????????????¡ï????¡Þ????????¡ñ?¡ñ????????????^????????????????¡ñ??????¡ñ???????¡ñ??????????????¡ï????¡Þ????????¡ñ?¡ñ????????????^????????????????????????????N???????????????¡ñ??????¡ñ???????¡ñ??????????????¡ï????¡Þ????????¡ñ?¡ñ????????????^????????????????¡ñ??????¡ñ???????¡ñ??????????????¡ï????¡Þ????????¡ñ?¡ñ????????????^???????????????????????????????¡ñ??????¡ñ???????¡ñ??????????????¡ï????¡Þ????????¡ñ?¡ñ????????????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????。??????。???????。??????????????。????。゙????????。?。????????????^????????????????。??????。???????。??????????????。????。゙????????。?。????????????^???????????????????????????????。??????。???????。??????????????。????。゙????????。?。????????????f?????????????????。??????。???????。??????????????。????。゙????????。?。????????????^????????????????。??????。???????。??????????????。????。゙????????。?。????????????^????????????????????????????N???????????????。??????。???????。??????????????。????。゙????????。?。????????????^????????????????。??????。???????。??????????????。????。゙????????。?。????????????^???????????????????????????????。??????。???????。??????????????。????。゙????????。?。????????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????¢??????¢???????¢??????????????¥????±????????¢?¢????????????^????????????????¢??????¢???????¢??????????????¥????±????????¢?¢????????????^???????????????????????????????¢??????¢???????¢??????????????¥????±????????¢?¢????????????f?????????????????¢??????¢???????¢??????????????¥????±????????¢?¢????????????^????????????????¢??????¢???????¢??????????????¥????±????????¢?¢????????????^????????????????????????????N???????????????¢??????¢???????¢??????????????¥????±????????¢?¢????????????^????????????????¢??????¢???????¢??????????????¥????±????????¢?¢????????????^???????????????????????????????¢??????¢???????¢??????????????¥????±????????¢?¢????????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????∵??????∵???????∵??????????????∽????◇????????∵?∵????????????^????????????????∵??????∵???????∵??????????????∽????◇????????∵?∵????????????^???????????????????????????????∵??????∵???????∵??????????????∽????◇????????∵?∵????????????f?????????????????∵??????∵???????∵??????????????∽????◇????????∵?∵????????????^????????????????∵??????∵???????∵??????????????∽????◇????????∵?∵????????????^????????????????????????????N???????????????∵??????∵???????∵??????????????∽????◇????????∵?∵????????????^????????????????∵??????∵???????∵??????????????∽????◇????????∵?∵????????????^???????????????????????????????∵??????∵???????∵??????????????∽????◇????????∵?∵????????????f????? |