同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e83f3f3f3fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e83f3f3f3fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e83f3f3f3fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e83f3f3f3fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e83f3f3f3fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ?????????????????¡Ñ¢è????¡Ñ?Ç´????????J??????????????¡Ñ¢è????¡Ñ?Ç´????????H??????????????????¡Ñ¢è????¡Ñ?Ç´????????J????????N???????????????¡Ñ¢è????¡Ñ?Ç´????????J??????????????¡Ñ¢è????¡Ñ?Ç´????????H?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e83f3f3f3fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e83f3f3f3fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e83f3f3f3fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e83f3f3f3fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e83f3f3f3fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ?????????????????。ム「????。ム?症エ????????J??????????????。ム「????。ム?症エ????????H??????????????????。ム「????。ム?症エ????????J????????N???????????????。ム「????。ム?症エ????????J??????????????。ム「????。ム?症エ????????H?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e83f3f3f3fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e83f3f3f3fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e83f3f3f3fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e83f3f3f3fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e83f3f3f3fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ?????????????????}∵????}?洧????????J??????????????}∵????}?洧????????H??????????????????}∵????}?洧????????J????????N???????????????}∵????}?洧????????J??????????????}∵????}?洧????????H?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e83f3f3f3fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e83f3f3f3fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e83f3f3f3fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e83f3f3f3fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e83f3f3f3fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ??????????????????Ѣ?????????Ǵ????????J???????????????Ѣ?????????Ǵ????????H???????????????????Ѣ?????????Ǵ????????J????????N????????????????Ѣ?????????Ǵ????????J???????????????Ѣ?????????Ǵ????????H?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e83f3f3f3fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e83f3f3f3fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e83f3f3f3fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e83f3f3f3fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d1a2e83f3f3f3fa1d13f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ?????????????????⊥?????⊥?뤗뇜???????J??????????????⊥?????⊥?뤗뇜???????H??????????????????⊥?????⊥?뤗뇜???????J????????N???????????????⊥?????⊥?뤗뇜???????J??????????????⊥?????⊥?뤗뇜???????H?????? |