同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¡¯«Ó¢Â¡ø????¡¯«Ó¡ñ??????¡¯«Ó¢Â¡ø????¡¯«Ó¡ñ????????????????????????????????????????????¡¯«Ó¢Â¡ø????¡¯«Ó¡ñ??????¡¯«Ó¢Â¡ø????¡¯«Ó¡ñ?????????????????????????????????????????????¡¯«Ó¢Â¡ø????¡¯«Ó¡ñ??????¡¯«Ó¢Â¡ø????¡¯«Ó¡ñ???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡????｡ｯ将ﾓ｡??????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡????｡ｯ将ﾓ｡????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡????｡ｯ将ﾓ｡??????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡????｡ｯ将ﾓ｡?????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡????｡ｯ将ﾓ｡??????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡????｡ｯ将ﾓ｡???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¨ö¡§????¨ö¢??????¨ö¡§????¨ö¢????????????????????????????????????????????¨ö¡§????¨ö¢??????¨ö¡§????¨ö¢?????????????????????????????????????????????¨ö¡§????¨ö¢??????¨ö¡§????¨ö¢???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ӏ?¡?????????ӡ???????????ӏ?¡?????????ӡ?????????????????????????????????????????????????ӏ?¡?????????ӡ???????????ӏ?¡?????????ӡ??????????????????????????????????????????????????ӏ?¡?????????ӡ???????????ӏ?¡?????????ӡ????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????’룶訥◈⊂????’룶丹鋌?????’룶訥◈⊂????’룶丹鋌???????????????????????????????????????????’룶訥◈⊂????’룶丹鋌?????’룶訥◈⊂????’룶丹鋌????????????????????????????????????????????’룶訥◈⊂????’룶丹鋌?????’룶訥◈⊂????’룶丹鋌??????????????????????????????? |