同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¡¯?¢Â?????????¡¯?¢Â????????????????????????¡¯?¢Â?????????¡¯?¢Â????????????????????????????????????????????????????????????¡¯?¢Â?????????¡¯?¢Â????????????????????????¡¯?¢Â?????????¡¯?¢Â????????????????????????????????????¡¯?¢Â?????????¡¯?¢Â?????????N???????????????¡¯?¢Â?????????¡¯?¢Â????????????????????????¡¯?¢Â?????????¡¯?¢Â???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????。ッ?召ツ?????????。ッ?召ツ????????????????????????。ッ?召ツ?????????。ッ?召ツ????????????????????????????????????????????????????????????。ッ?召ツ?????????。ッ?召ツ????????????????????????。ッ?召ツ?????????。ッ?召ツ????????????????????????????????????。ッ?召ツ?????????。ッ?召ツ?????????N???????????????。ッ?召ツ?????????。ッ?召ツ????????????????????????。ッ?召ツ?????????。ッ?召ツ???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¨?¡?????????¨?¡????????????????????????¨?¡?????????¨?¡????????????????????????????????????????????????????????????¨?¡?????????¨?¡????????????????????????¨?¡?????????¨?¡????????????????????????????????????¨?¡?????????¨?¡?????????N???????????????¨?¡?????????¨?¡????????????????????????¨?¡?????????¨?¡???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????’?룫집????????’?룫집???????????????????????’?룫집????????’?룫집???????????????????????????????????????????????????????????’?룫집????????’?룫집???????????????????????’?룫집????????’?룫집???????????????????????????????????’?룫집????????’?룫집????????N???????????????’?룫집????????’?룫집???????????????????????’?룫집????????’?룫집??????????????????????????????????????????????? |