同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¡§???¡§????????????¢ç????????????????????¡§???¡§????????????¢ç??????????????¡×???¢ç???¨£???¢ç???¨£?????¢¬??????????????¡×?????????¢¬??????????????????????????¡§???¡§????????????¢ç????????????????????¡§???¡§????????????¢ç??????????????¡×???¢ç???¨£???¢ç???¨£?????¢¬??????????????¡×?????????¢¬??????????????¡×???¢ç???¨£???¢ç???¨£?????¢¬??????????????N???????????????¡§???¡§????????????¢ç????????????????????¡§???¡§????????????¢ç??????????????¡×???¢ç???¨£???¢ç???¨£?????¢¬??????????????¡×?????????¢¬?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????｡ｧ???｡ｧ????????????｢????????????????????｡ｧ???｡ｧ????????????｢??????????????｡ﾗ???｢???ｨ｣???｢???ｨ｣?????｢ｬ??????????????｡ﾗ?????????｢ｬ??????????????????????????｡ｧ???｡ｧ????????????｢????????????????????｡ｧ???｡ｧ????????????｢??????????????｡ﾗ???｢???ｨ｣???｢???ｨ｣?????｢ｬ??????????????｡ﾗ?????????｢ｬ??????????????｡ﾗ???｢???ｨ｣???｢???ｨ｣?????｢ｬ??????????????N???????????????｡ｧ???｡ｧ????????????｢????????????????????｡ｧ???｡ｧ????????????｢??????????????｡ﾗ???｢???ｨ｣???｢???ｨ｣?????｢ｬ??????????????｡ﾗ?????????｢ｬ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????：???：????????????∝????????????????????：???：????????????∝??????????????」???∝???┌???∝???┌?????↑??????????????」?????????↑??????????????????????????：???：????????????∝????????????????????：???：????????????∝??????????????」???∝???┌???∝???┌?????↑??????????????」?????????↑??????????????」???∝???┌???∝???┌?????↑??????????????N???????????????：???：????????????∝????????????????????：???：????????????∝??????????????」???∝???┌???∝???┌?????↑??????????????」?????????↑?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¨???¨????????????®????????????????????¨???¨????????????®??????????????§???®???ª???®???ª?????¸??????????????§?????????¸??????????????????????????¨???¨????????????®????????????????????¨???¨????????????®??????????????§???®???ª???®???ª?????¸??????????????§?????????¸??????????????§???®???ª???®???ª?????¸??????????????N???????????????¨???¨????????????®????????????????????¨???¨????????????®??????????????§???®???ª???®???ª?????¸??????????????§?????????¸?????????????? |