同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¡¤?¨ö¢®???????¡¤?¨ö¢®?????????????????¡¤?¨ö¢®???????¡¤?¨ö¢®??????????????????????????¡¤?¨ö¢®???????¡¤?¨ö¢®????????©¡?¢¬?¨ö¨ö?¨ö¡Æ????¡¤?¨ö¢®??????????????????????¡¤?¨ö¢®???????¡¤?¨ö¢®?????????????????¡¤?¨ö¢®???????¡¤?¨ö¢®??????????????????????N???????????????¡¤?¨ö¢®???????¡¤?¨ö¢®?????????????????¡¤?¨ö¢®???????¡¤?¨ö¢®??????????????????????????¡¤?¨ö¢®???????¡¤?¨ö¢®????????©¡?¢¬?¨ö¨ö?¨ö¡Æ????¡¤?¨ö¢®?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????。、?ィョ???????。、?ィョ?????????????????。、?ィョ???????。、?ィョ??????????????????????????。、?ィョ???????。、?ィョ????????ゥ。?「ャ?ィ?ィニ????。、?ィョ??????????????????????。、?ィョ???????。、?ィョ?????????????????。、?ィョ???????。、?ィョ??????????????????????N???????????????。、?ィョ???????。、?ィョ?????????????????。、?ィョ???????。、?ィョ??????????????????????????。、?ィョ???????。、?ィョ????????ゥ。?「ャ?ィ?ィニ????。、?ィョ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????,??〓???????,??〓?????????????????,??〓???????,??〓??????????????????????????,??〓???????,??〓??????????↑?????‘????,??〓??????????????????????,??〓???????,??〓?????????????????,??〓???????,??〓??????????????????????N???????????????,??〓???????,??〓?????????????????,??〓???????,??〓??????????????????????????,??〓???????,??〓??????????↑?????‘????,??〓?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2ac3fa8f6a8f63fa8f6a1c63f3f3f3fa1a43fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????·?½¡???????·?½¡?????????????????·?½¡???????·?½¡??????????????????????????·?½¡???????·?½¡????????æ?¸?½½?½°????·?½¡??????????????????????·?½¡???????·?½¡?????????????????·?½¡???????·?½¡??????????????????????N???????????????·?½¡???????·?½¡?????????????????·?½¡???????·?½¡??????????????????????????·?½¡???????·?½¡????????æ?¸?½½?½°????·?½¡?????????? |