同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¡©???????????????¡©??????????????¡©??????????????????¡©????????????????¡©???????????????¡©??????????????¡©??????????????????¡©??????????????¡©?????????????????????????¡©???????????????¡©???????????????¡©???????????????¡©???????????????????????????¡©???????????????¡©??????????????¡©??????????????????¡©????????????????¡©???????????????¡©??????????????¡©??????????????????¡©??????????????¡©?????????????????N???????????????¡©???????????????¡©??????????????¡©??????????????????¡©????????????????¡©???????????????¡©??????????????¡©??????????????????¡©??????????????¡©?????????????????????????¡©???????????????¡©???????????????¡©???????????????¡©??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????。娼???????????????。娼??????????????。娼??????????????????。娼????????????????。娼???????????????。娼??????????????。娼??????????????????。娼??????????????。娼?????????????????????????。娼???????????????。娼???????????????。娼???????????????。娼???????????????????????????。娼???????????????。娼??????????????。娼??????????????????。娼????????????????。娼???????????????。娼??????????????。娼??????????????????。娼??????????????。娼?????????????????N???????????????。娼???????????????。娼??????????????。娼??????????????????。娼????????????????。娼???????????????。娼??????????????。娼??????????????????。娼??????????????。娼?????????????????????????。娼???????????????。娼???????????????。娼???????????????。娼??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa18fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????죴⅝??????????????죴⅝?????????????죴⅝?????????????????죴⅝???????????????죴⅝??????????????죴⅝?????????????죴⅝?????????????????죴⅝?????????????죴⅝????????????????????????죴⅝??????????????죴⅝??????????????죴⅝??????????????죴⅝??????????????????????????죴⅝??????????????죴⅝?????????????죴⅝?????????????????죴⅝???????????????죴⅝??????????????죴⅝?????????????죴⅝?????????????????죴⅝?????????????죴⅝????????????????N???????????????죴⅝??????????????죴⅝?????????????죴⅝?????????????????죴⅝???????????????죴⅝??????????????죴⅝?????????????죴⅝?????????????????죴⅝?????????????죴⅝????????????????????????죴⅝??????????????죴⅝??????????????죴⅝??????????????죴⅝?????????????? |