同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f | ?????????????????¡?ªª????????¡?ª±???????????????????????¡?ªª????????¡?ª±???????????????????????????????¡?ªª????????¡?ª±???????????????????¡?ªª????????¡?ª±???????????????¡?ªª????????¡?ª±???????????????¡?ªª????????¡?ª±??????????????¡?ªª????????¡?ª±??????????????????¡?ªª????????¡?ª±???????????????????????¡?ªª????????¡?ª±??????????????????????????????N???????????????¡?ªª????????¡?ª±???????????????????????¡?ªª????????¡?ª±???????????????????????????????¡?ªª????????¡?ª±???????????????????¡?ªª????????¡?ª±???????????????¡?ªª????????¡?ª±???????????????¡?ªª????????¡?ª±??????????????¡?ªª????????¡?ª±?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f | ?????????????????｡?宵ｪ????????｡?宵ｱ???????????????????????｡?宵ｪ????????｡?宵ｱ???????????????????????????????｡?宵ｪ????????｡?宵ｱ???????????????????｡?宵ｪ????????｡?宵ｱ???????????????｡?宵ｪ????????｡?宵ｱ???????????????｡?宵ｪ????????｡?宵ｱ??????????????｡?宵ｪ????????｡?宵ｱ??????????????????｡?宵ｪ????????｡?宵ｱ???????????????????????｡?宵ｪ????????｡?宵ｱ??????????????????????????????N???????????????｡?宵ｪ????????｡?宵ｱ???????????????????????｡?宵ｪ????????｡?宵ｱ???????????????????????????????｡?宵ｪ????????｡?宵ｱ???????????????????｡?宵ｪ????????｡?宵ｱ???????????????｡?宵ｪ????????｡?宵ｱ???????????????｡?宵ｪ????????｡?宵ｱ??????????????｡?宵ｪ????????｡?宵ｱ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f | ??????????????????Ã?????????É????????????????????????Ã?????????É????????????????????????????????Ã?????????É????????????????????Ã?????????É????????????????Ã?????????É????????????????Ã?????????É???????????????Ã?????????É???????????????????Ã?????????É????????????????????????Ã?????????É??????????????????????????????N????????????????Ã?????????É????????????????????????Ã?????????É????????????????????????????????Ã?????????É????????????????????Ã?????????É????????????????Ã?????????É????????????????Ã?????????É???????????????Ã?????????É?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8faab13f3f3f3f3f3f | ??????????????????룵₃????????룵괄???????????????????????룵₃????????룵괄???????????????????????????????룵₃????????룵괄???????????????????룵₃????????룵괄???????????????룵₃????????룵괄???????????????룵₃????????룵괄??????????????룵₃????????룵괄??????????????????룵₃????????룵괄???????????????????????룵₃????????룵괄?????????????????????????????N????????????????룵₃????????룵괄???????????????????????룵₃????????룵괄???????????????????????????????룵₃????????룵괄???????????????????룵₃????????룵괄???????????????룵₃????????룵괄???????????????룵₃????????룵괄??????????????룵₃????????룵괄????? |