同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f956d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f956d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f956d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f956d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????÷???????????????úº????????????m????????????????÷???÷????????????????÷????????????÷?????????????????????????????÷???????????????úº????????????m????????????????÷???÷????????????????÷????????????÷?????????????÷???????????????úº????????????m????????????????÷???÷????????????????÷????????????÷?????????????????????÷???????????????úº????????????m????????????????÷???÷????????????????÷????????????÷????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f956d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f956d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f956d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f956d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????漿???????????????德????????????瀕????????????????漿???漿????????????????漿????????????漿?????????????????????????????漿???????????????德????????????瀕????????????????漿???漿????????????????漿????????????漿?????????????漿???????????????德????????????瀕????????????????漿???漿????????????????漿????????????漿?????????????????????漿???????????????德????????????瀕????????????????漿???漿????????????????漿????????????漿????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f956d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f956d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f956d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f956d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????m??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????m??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????m??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????m???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f956d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f956d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f956d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f956d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????m????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????m????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????m????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????m???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f956d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f956d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f956d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f956d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????잮???????????????杏????????????븁????????????????잮???잮????????????????잮????????????잮?????????????????????????????잮???????????????杏????????????븁????????????????잮???잮????????????????잮????????????잮?????????????잮???????????????杏????????????븁????????????????잮???잮????????????????잮????????????잮?????????????????????잮???????????????杏????????????븁????????????????잮???잮????????????????잮????????????잮????????????????? |