同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ù???ð?????Ñ??ã???????????????ù???ð?????Ñ??ã????????????????????ù???ð?????Ñ??ã???????????????ù???ð?????Ñ??ã???????????????????????????????????????????????????ù???ð?????Ñ??ã???????????????ù???ð?????Ñ??ã????????????????????ù???ð?????Ñ??ã???????????????ù???ð?????Ñ??ã??????????????????????????N???????????????ù???ð?????Ñ??ã???????????????ù???ð?????Ñ??ã????????????????????ù???ð?????Ñ??ã???????????????ù???ð?????Ñ??ã??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????戍???汝?????佯??繩???????????????戍???汝?????佯??繩????????????????????戍???汝?????佯??繩???????????????戍???汝?????佯??繩???????????????????????????????????????????????????戍???汝?????佯??繩???????????????戍???汝?????佯??繩????????????????????戍???汝?????佯??繩???????????????戍???汝?????佯??繩??????????????????????????N???????????????戍???汝?????佯??繩???????????????戍???汝?????佯??繩????????????????????戍???汝?????佯??繩???????????????戍???汝?????佯??繩??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9cf93f3f3f93f03f3f3f3f3f98d13f3fe38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????쒤???볪?????샭??淳???????????????쒤???볪?????샭??淳????????????????????쒤???볪?????샭??淳???????????????쒤???볪?????샭??淳???????????????????????????????????????????????????쒤???볪?????샭??淳???????????????쒤???볪?????샭??淳????????????????????쒤???볪?????샭??淳???????????????쒤???볪?????샭??淳??????????????????????????N???????????????쒤???볪?????샭??淳???????????????쒤???볪?????샭??淳????????????????????쒤???볪?????샭??淳???????????????쒤???볪?????샭??淳??????????????????????????????????????? |