同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3feba63f3f3fa3a1eab7b5fd3f3f9aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3feba63f3f3fa3a1eab7b5fd3f3f9aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ë???ê¼????ë??èù????????????????ë???ê¼????ë??èù?????????????????????????ë???ê¼????ë??èù???ë¦???£¡ê·µý??ë???????????????????????ë???ê¼????ë??èù????????????????ë???ê¼????ë??èù?????????????????????N???????????????ë???ê¼????ë??èù????????????????ë???ê¼????ë??èù?????????????????????????ë???ê¼????ë??èù???ë¦???£¡ê·µý??ë??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3feba63f3f3fa3a1eab7b5fd3f3f9aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3feba63f3f3fa3a1eab7b5fd3f3f9aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????梦????????梦??顋????????????????梦????????梦??顋?????????????????????????梦????????梦??顋???????」。?オ???梦???????????????????????梦????????梦??顋????????????????梦????????梦??顋?????????????????????N???????????????梦????????梦??顋????????????????梦????????梦??顋?????????????????????????梦????????梦??顋???????」。?オ???梦??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3feba63f3f3fa3a1eab7b5fd3f3f9aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3feba63f3f3fa3a1eab7b5fd3f3f9aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????蠎???????蔔????????????????????蠎???????蔔?????????????????????????????蠎???????蔔???襴????蠏享??????????????????????????????蠎???????蔔????????????????????蠎???????蔔?????????????????????N???????????????????蠎???????蔔????????????????????蠎???????蔔?????????????????????????????蠎???????蔔???襴????蠏享?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3feba63f3f3fa3a1eab7b5fd3f3f9aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3feba63f3f3fa3a1eab7b5fd3f3f9aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????귵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????귵???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3feba63f3f3fa3a1eab7b5fd3f3f9aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aeb3f3f3feabc3f3f3f3f9aeb3f3fe8f93f3f3feba63f3f3fa3a1eab7b5fd3f3f9aeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????싲???瑗????싲??樂????????????????싲???瑗????싲??樂?????????????????????????싲???瑗????싲??樂???由???!洹딴??싲???????????????????????싲???瑗????싲??樂????????????????싲???瑗????싲??樂?????????????????????N???????????????싲???瑗????싲??樂????????????????싲???瑗????싲??樂?????????????????????????싲???瑗????싲??樂???由???!洹딴??싲??????????? |