同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????`????`???????????????`????`???????????????U??????????????`????`???????????????`????`???????????????U????????????????W???????????????`????`???????????????`????`???????????????U??????????????`????`???????????????`????`???????????????U?????????????????????`????`???????????????????`????`???????????????`????`???????????`????`???????????????????`????`???????????????`????`???????????????????????????????`????`???????????????`????`???????????????U??????????????`????`???????????????`????`???????????????U????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????倭????倭???????????????倭????倭???????????????U??????????????倭????倭???????????????倭????倭???????????????U????????????????W???????????????倭????倭???????????????倭????倭???????????????U??????????????倭????倭???????????????倭????倭???????????????U?????????????????????倭????倭???????????????????倭????倭???????????????倭????倭???????????倭????倭???????????????????倭????倭???????????????倭????倭???????????????????????????????倭????倭???????????????倭????倭???????????????U??????????????倭????倭???????????????倭????倭???????????????U????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????`?????`????????????????`?????`???????????????U???????????????`?????`????????????????`?????`???????????????U????????????????W????????????????`?????`????????????????`?????`???????????????U???????????????`?????`????????????????`?????`???????????????U??????????????????????`?????`????????????????????`?????`????????????????`?????`????????????`?????`????????????????????`?????`????????????????`?????`????????????????????????????????`?????`????????????????`?????`???????????????U???????????????`?????`????????????????`?????`???????????????U????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????`?????`????????????????`?????`???????????????U???????????????`?????`????????????????`?????`???????????????U????????????????W????????????????`?????`????????????????`?????`???????????????U???????????????`?????`????????????????`?????`???????????????U??????????????????????`?????`????????????????????`?????`????????????????`?????`????????????`?????`????????????????????`?????`????????????????`?????`????????????????????????????????`?????`????????????????`?????`???????????????U???????????????`?????`????????????????`?????`???????????????U????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????U????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????U????????????????W??? |