同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3fe7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3fe7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3fe7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3fe7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3fe7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3fe7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ô???c??????????????????ô???c????çÂ?????????????????ô???c??????????????????ô???c????çÂ????????????????????????????????????????????????ô???c??????????????????ô???c????çÂ?????????????????ô???c??????????????????ô???c????çÂ???????????????????????N???????????????ô???c??????????????????ô???c????çÂ?????????????????ô???c??????????????????ô???c????çÂ???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3fe7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3fe7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3fe7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3fe7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3fe7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3fe7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????裂???歪??????????????????裂???歪????酊?????????????????裂???歪??????????????????裂???歪????酊????????????????????????????????????????????????裂???歪??????????????????裂???歪????酊?????????????????裂???歪??????????????????裂???歪????酊???????????????????????N???????????????裂???歪??????????????????裂???歪????酊?????????????????裂???歪??????????????????裂???歪????酊???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3fe7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3fe7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3fe7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3fe7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3fe7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3fe7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????c???????????????????????c????臑??????????????????????c???????????????????????c????臑?????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????c????臑??????????????????????c???????????????????????c????臑???????????????????????N????????????????????c???????????????????????c????臑??????????????????????c???????????????????????c????臑???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3fe7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3fe7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3fe7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3fe7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3fe7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3fe7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????c????????????????????????c?????????????????????????????c????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????c?????????????????????????????c????????????????????????c?????????????????????????????N?????????????????????c????????????????????????c?????????????????????????????c????????????????????????c?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3fe7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3fe7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3fe7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3fe7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3fe7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f43f3f3f98633f3f3f3fe7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????쀴???쁟??????????????????쀴???쁟????瓔?????????????????쀴???쁟??????????????????쀴???쁟????瓔????????????????????????????????????????????????쀴???쁟??????????????????쀴???쁟????瓔?????????????????쀴???쁟??????????????????쀴???쁟????瓔???????????????????????N???????????????쀴???쁟??????????????????쀴???쁟????瓔?????????????????쀴???쁟??????????????????쀴???쁟????瓔???????????????????????????????????? |