同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????Ò?®¡???®¡???????????????????Ò?®¡???®¡?????????????????????????????????????????????????????????????Ò?®¡???®¡???????????????????Ò?®¡???®¡???????????????????????????????????????????????????Ò?®¡???®¡???????????????????Ò?®¡???®¡??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????沃??墺?ぐ娃???ぐ娃?????????????????沃??墺?ぐ娃???ぐ娃???????????????????????????????????????????????????????????沃??墺?ぐ娃???ぐ娃?????????????????沃??墺?ぐ娃???ぐ娃?????????????????????????????????????????????????沃??墺?ぐ娃???ぐ娃?????????????????沃??墺?ぐ娃???ぐ娃??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f9ad23f82ae88a13f3f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????싏?궙닡???궙닡????????????????????싏?궙닡???궙닡??????????????????????????????????????????????????????????????싏?궙닡???궙닡????????????????????싏?궙닡???궙닡????????????????????????????????????????????????????싏?궙닡???궙닡????????????????????싏?궙닡???궙닡??????????????????????????????????????????????? |