同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a8924e91bb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a8924e91bb91a23f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a8924e91bb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a8924e91bb91a23f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a8924e91bb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a8924e91bb91a23f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????N»M??N»¨N»¢?????????????????N»M??N»¨N»¢?????z???@???P????????????????????????????????????????????????N»M??N»¨N»¢?????????????????N»M??N»¨N»¢?????z???@???P?????z???@????????????????????????????????N»M??N»¨N»¢?????????????????N»M??N»¨N»¢?????z???@???P???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a8924e91bb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a8924e91bb91a23f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a8924e91bb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a8924e91bb91a23f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a8924e91bb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a8924e91bb91a23f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????誰遜臓樽??誰遜捉誰遜造?????????????????誰遜臓樽??誰遜捉誰遜造?????z???@???P????????????????????????????????????????????????誰遜臓樽??誰遜捉誰遜造?????????????????誰遜臓樽??誰遜捉誰遜造?????z???@???P?????z???@????????????????????????????????誰遜臓樽??誰遜捉誰遜造?????????????????誰遜臓樽??誰遜捉誰遜造?????z???@???P???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a8924e91bb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a8924e91bb91a23f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a8924e91bb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a8924e91bb91a23f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a8924e91bb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a8924e91bb91a23f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????N????M???N???N????????????????????N????M???N???N???????z???@???P?????????????????????????????????????????????????N????M???N???N????????????????????N????M???N???N???????z???@???P?????z???@?????????????????????????????????N????M???N???N????????????????????N????M???N???N???????z???@???P???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a8924e91bb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a8924e91bb91a23f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a8924e91bb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a8924e91bb91a23f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a8924e91bb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a8924e91bb91a23f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????N?????M???N?????N??????????????????????N?????M???N?????N?????????z???@???P?????????????????????????????????????????????????N?????M???N?????N??????????????????????N?????M???N?????N?????????z???@???P?????z???@?????????????????????????????????N?????M???N?????N??????????????????????N?????M???N?????N?????????z???@???P???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a8924e91bb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a8924e91bb91a23f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a8924e91bb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a8924e91bb91a23f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a8924e91bb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a8924e91bb91a23f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????묿뫛몷묺??묿뫛뫅묿뫛몾?????????????????묿뫛몷묺??묿뫛뫅묿뫛몾?????z???@???P????????????????????????????????????????????????묿뫛몷묺??묿뫛뫅묿뫛몾?????????????????묿뫛몷묺??묿뫛뫅묿뫛몾?????z???@???P?????z???@????????????????????????????????묿뫛몷묺??묿뫛뫅묿뫛몾?????????????????묿뫛몷묺??묿뫛뫅묿뫛몾?????z???@???P???????????????????????????????????? |