同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f | ?????????????????E??G²?E????E??D£¨??????????????????????E??G²?E????E??D£¨??????????????????????????????E??G²?E????E??D£¨??????????????????E??G²?E????E??D£¨??????????????E??G²?E????E??D£¨??????????????E??G²?E????E??D£¨?????????????E??G²?E????E??D£¨?????????????????E??G²?E????E??D£¨??????????????????????E??G²?E????E??D£¨?????????????????????????????N???????????????E??G²?E????E??D£¨??????????????????????E??G²?E????E??D£¨??????????????????????????????E??G²?E????E??D£¨??????????????????E??G²?E????E??D£¨??????????????E??G²?E????E??D£¨??????????????E??G²?E????E??D£¨?????????????E??G²?E????E??D£¨????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f | ?????????????????脱??竪卒?脱????脱??奪促捉??????????????????????脱??竪卒?脱????脱??奪促捉??????????????????????????????脱??竪卒?脱????脱??奪促捉??????????????????脱??竪卒?脱????脱??奪促捉??????????????脱??竪卒?脱????脱??奪促捉??????????????脱??竪卒?脱????脱??奪促捉?????????????脱??竪卒?脱????脱??奪促捉?????????????????脱??竪卒?脱????脱??奪促捉??????????????????????脱??竪卒?脱????脱??奪促捉?????????????????????????????N???????????????脱??竪卒?脱????脱??奪促捉??????????????????????脱??竪卒?脱????脱??奪促捉??????????????????????????????脱??竪卒?脱????脱??奪促捉??????????????????脱??竪卒?脱????脱??奪促捉??????????????脱??竪卒?脱????脱??奪促捉??????????????脱??竪卒?脱????脱??奪促捉?????????????脱??竪卒?脱????脱??奪促捉????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f | ??????????????????E???G???E?????E???D?????????????????????????E???G???E?????E???D?????????????????????????????????E???G???E?????E???D?????????????????????E???G???E?????E???D?????????????????E???G???E?????E???D?????????????????E???G???E?????E???D????????????????E???G???E?????E???D????????????????????E???G???E?????E???D?????????????????????????E???G???E?????E???D???????????????????????????????N????????????????E???G???E?????E???D?????????????????????????E???G???E?????E???D?????????????????????????????????E???G???E?????E???D?????????????????????E???G???E?????E???D?????????????????E???G???E?????E???D?????????????????E???G???E?????E???D????????????????E???G???E?????E???D??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f | ??????????????????E???G????E?????E???D???????????????????????????E???G????E?????E???D???????????????????????????????????E???G????E?????E???D???????????????????????E???G????E?????E???D???????????????????E???G????E?????E???D???????????????????E???G????E?????E???D??????????????????E???G????E?????E???D??????????????????????E???G????E?????E???D???????????????????????????E???G????E?????E???D?????????????????????????????????N????????????????E???G????E?????E???D???????????????????????????E???G????E?????E???D???????????????????????????????????E???G????E?????E???D???????????????????????E???G????E?????E???D???????????????????E???G????E?????E???D???????????????????E???G????E?????E???D??????????????????E???G????E?????E???D????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f92453f3f3f3f92453f3f924491a391a83f3f3f3f3f | ?????????????????묮??묰뫐?묮????묮??묭몿뫅??????????????????????묮??묰뫐?묮????묮??묭몿뫅??????????????????????????????묮??묰뫐?묮????묮??묭몿뫅??????????????????묮??묰뫐?묮????묮??묭몿뫅??????????????묮??묰뫐?묮????묮??묭몿뫅??????????????묮??묰뫐?묮????묮??묭몿뫅?????????????묮??묰뫐?묮????묮??묭몿뫅?????????????????묮??묰뫐?묮????묮??묭몿뫅??????????????????????묮??묰뫐?묮????묮??묭몿뫅?????????????????????????????N???????????????묮??묰뫐?묮????묮??묭몿뫅??????????????????????묮??묰뫐?묮????묮??묭몿뫅??????????????????????????????묮??묰뫐?묮????묮??묭몿뫅??????????????????묮??묰뫐?묮????묮??묭몿뫅??????????????묮??묰뫐?묮????묮??묭몿뫅??????????????묮??묰뫐?묮????묮??묭몿뫅?????????????묮??묰뫐?묮????묮??묭몿뫅????? |