同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????B??N»»N»????????????????B??N»»N»????????????????????B??N»»N»?????????????????????????????????B??N»»N»????????????????B??N»»N»????????????????????B??N»»N»???????????????????????????????????L???????????????B??N»»N»????????????????B??N»»N»????????????????????B??N»»N»????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????達??誰遜遜誰遜臓????????????????達??誰遜遜誰遜臓????????????????????達??誰遜遜誰遜臓?????????????????????????????????達??誰遜遜誰遜臓????????????????達??誰遜遜誰遜臓????????????????????達??誰遜遜誰遜臓???????????????????????????????????L???????????????達??誰遜遜誰遜臓????????????????達??誰遜遜誰遜臓????????????????????達??誰遜遜誰遜臓????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????B???N???N????????????????????B???N???N????????????????????????B???N???N?????????????????????????????????????B???N???N????????????????????B???N???N????????????????????????B???N???N??????????????????????????????????????L????????????????B???N???N????????????????????B???N???N????????????????????????B???N???N???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????B???N?????N?????????????????????B???N?????N?????????????????????????B???N?????N??????????????????????????????????????B???N?????N?????????????????????B???N?????N?????????????????????????B???N?????N???????????????????????????????????????L????????????????B???N?????N?????????????????????B???N?????N?????????????????????????B???N?????N????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92423f3f924e91bb91bb924e91bb919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????묪??묿뫛뫛묿뫛몷????????????????묪??묿뫛뫛묿뫛몷????????????????????묪??묿뫛뫛묿뫛몷?????????????????????????????????묪??묿뫛뫛묿뫛몷????????????????묪??묿뫛뫛묿뫛몷????????????????????묪??묿뫛뫛묿뫛몷???????????????????????????????????L???????????????묪??묿뫛뫛묿뫛몷????????????????묪??묿뫛뫛묿뫛몷????????????????????묪??묿뫛뫛묿뫛몷????????????????????? |