同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f925191a291a23f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291a83f3f3f3f3f3f3f91a291a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f925191a291a23f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f925191a291a23f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291a83f3f3f3f3f3f3f91a291a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????¶¢¢?????????????¶¢¢??????????¢??Q¢¢???»¨?????????????¢¨???????¢¨???????????????????????¶¢¢?????????????¶¢¢??????????¢??Q¢¢???»¨?????N???????????????¶¢¢?????????????¶¢¢??????????¢??Q¢¢???»¨?????????????¢¨???????¢¨??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f925191a291a23f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291a83f3f3f3f3f3f3f91a291a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f925191a291a23f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f925191a291a23f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291a83f3f3f3f3f3f3f91a291a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????存造造?????????????存造造??????????造??嘆造造???遜捉?????????????造捉???????造捉???????????????????????存造造?????????????存造造??????????造??嘆造造???遜捉?????N???????????????存造造?????????????存造造??????????造??嘆造造???遜捉?????????????造捉???????造捉??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f925191a291a23f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291a83f3f3f3f3f3f3f91a291a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f925191a291a23f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f925191a291a23f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291a83f3f3f3f3f3f3f91a291a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????N????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f925191a291a23f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291a83f3f3f3f3f3f3f91a291a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f925191a291a23f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f925191a291a23f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291a83f3f3f3f3f3f3f91a291a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????????N???????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f925191a291a23f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291a83f3f3f3f3f3f3f91a291a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f925191a291a23f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b691a291a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f925191a291a23f3f3f91bb91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a291a83f3f3f3f3f3f3f91a291a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????뫔몾몾?????????????뫔몾몾??????????몾??뭂몾몾???뫛뫅?????????????몾뫅???????몾뫅???????????????????????뫔몾몾?????????????뫔몾몾??????????몾??뭂몾몾???뫛뫅?????N???????????????뫔몾몾?????????????뫔몾몾??????????몾??뭂몾몾???뫛뫅?????????????몾뫅???????몾뫅??????????? |