同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ß?????ß??Ò????ß?????¾??ß??Ò???Q???????????????????ß?????ß??Ò????ß?????¾??ß??Ò???Q?????ß?????????????????????ß?????ß??Ò????ß?????¾??ß??Ò???Q???????????????????ß?????ß??Ò????ß?????¾??ß??Ò???Q?????ß????????????????????????????????????????????????????ß?????ß??Ò????ß?????¾??ß??Ò???Q???????????????????ß?????ß??Ò????ß?????¾??ß??Ò???Q?????ß?????????????????????ß?????ß??Ò????ß?????¾??ß??Ò???Q???????????????????ß?????ß??Ò????ß?????¾??ß??Ò???Q?????ß???????????????????????????N???????????????ß?????ß??Ò????ß?????¾??ß??Ò???Q???????????????????ß?????ß??Ò????ß?????¾??ß??Ò???Q?????ß?????????????????????ß?????ß??Ò????ß?????¾??ß??Ò???Q???????????????????ß?????ß??Ò????ß?????¾??ß??Ò???Q?????ß???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????節?????節??墺????節?????言??節??墺??亦?渦???????????????????節?????節??墺????節?????言??節??墺??亦?渦?????節?????????????????????節?????節??墺????節?????言??節??墺??亦?渦???????????????????節?????節??墺????節?????言??節??墺??亦?渦?????節????????????????????????????????????????????????????節?????節??墺????節?????言??節??墺??亦?渦???????????????????節?????節??墺????節?????言??節??墺??亦?渦?????節?????????????????????節?????節??墺????節?????言??節??墺??亦?渦???????????????????節?????節??墺????節?????言??節??墺??亦?渦?????節???????????????????????????N???????????????節?????節??墺????節?????言??節??墺??亦?渦???????????????????節?????節??墺????節?????言??節??墺??亦?渦?????節?????????????????????節?????節??墺????節?????言??節??墺??亦?渦???????????????????節?????節??墺????節?????言??節??墺??亦?渦?????節???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f3f90df3f3f3f3f3f8cbe3f3f90df3f3f9ad23f3f96923f89513f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????먢?????먢??싏????먢?????뙻??먢??싏??뼊?덾???????????????????먢?????먢??싏????먢?????뙻??먢??싏??뼊?덾?????먢?????????????????????먢?????먢??싏????먢?????뙻??먢??싏??뼊?덾???????????????????먢?????먢??싏????먢?????뙻??먢??싏??뼊?덾?????먢????????????????????????????????????????????????????먢?????먢??싏????먢?????뙻??먢??싏??뼊?덾???????????????????먢?????먢??싏????먢?????뙻??먢??싏??뼊?덾?????먢?????????????????????먢?????먢??싏????먢?????뙻??먢??싏??뼊?덾???????????????????먢?????먢??싏????먢?????뙻??먢??싏??뼊?덾?????먢???????????????????????????N???????????????먢?????먢??싏????먢?????뙻??먢??싏??뼊?덾???????????????????먢?????먢??싏????먢?????뙻??먢??싏??뼊?덾?????먢?????????????????????먢?????먢??싏????먢?????뙻??먢??싏??뼊?덾???????????????????먢?????먢??싏????먢?????뙻??먢??싏??뼊?덾?????먢???????????????????????????????????????? |