同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fbca93f3f8fdeb53f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fbca93f3f8fdeb53f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f | ?????????????????Þµ?¼·???Þµ?????¼¦????????Þµ?¼«???????????????Þµ?¼·???Þµ????????Þµ???????????????????Þµ?¼·???Þµ?????¼¦????????Þµ?¼«???????????????Þµ?¼·???Þµ????????Þµ???????????????????????Þµ?????????????????Þµ???¼©??Þµ??Þµ?????????????????????????¼©??????????????????Þµ?¼·???Þµ?????¼¦????????Þµ?¼«???????????????Þµ?¼·???Þµ????????Þµ???????????????????Þµ?¼·???Þµ?????¼¦????????Þµ?¼«???????????????Þµ?¼·???Þµ????????Þµ???????????????????????Þµ?????????????????????????Þµ?????????Þµ????Þµ?¼·?????????????????Þµ????????????????????Þµ?¼·???Þµ?????¼¦????????Þµ?¼«???????????????Þµ?¼·???Þµ????????Þµ???????????????????Þµ?¼·???Þµ?????¼¦????????Þµ?¼«???????????????Þµ?¼·???Þµ????????Þµ???????????????????????Þµ?????????????????Þµ???¼©??Þµ??Þµ?????????????????????????¼©?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fbca93f3f8fdeb53f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fbca93f3f8fdeb53f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f | ?????????????????鉦ｵ?ｼｷ???鉦ｵ?????ｼｦ????????鉦ｵ?ｼｫ???????????????鉦ｵ?ｼｷ???鉦ｵ????????鉦ｵ???????????????????鉦ｵ?ｼｷ???鉦ｵ?????ｼｦ????????鉦ｵ?ｼｫ???????????????鉦ｵ?ｼｷ???鉦ｵ????????鉦ｵ???????????????????????鉦ｵ?????????????????鉦ｵ???ｼｩ??鉦ｵ??鉦ｵ?????????????????????????ｼｩ??????????????????鉦ｵ?ｼｷ???鉦ｵ?????ｼｦ????????鉦ｵ?ｼｫ???????????????鉦ｵ?ｼｷ???鉦ｵ????????鉦ｵ???????????????????鉦ｵ?ｼｷ???鉦ｵ?????ｼｦ????????鉦ｵ?ｼｫ???????????????鉦ｵ?ｼｷ???鉦ｵ????????鉦ｵ???????????????????????鉦ｵ?????????????????????????鉦ｵ?????????鉦ｵ????鉦ｵ?ｼｷ?????????????????鉦ｵ????????????????????鉦ｵ?ｼｷ???鉦ｵ?????ｼｦ????????鉦ｵ?ｼｫ???????????????鉦ｵ?ｼｷ???鉦ｵ????????鉦ｵ???????????????????鉦ｵ?ｼｷ???鉦ｵ?????ｼｦ????????鉦ｵ?ｼｫ???????????????鉦ｵ?ｼｷ???鉦ｵ????????鉦ｵ???????????????????????鉦ｵ?????????????????鉦ｵ???ｼｩ??鉦ｵ??鉦ｵ?????????????????????????ｼｩ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fbca93f3f8fdeb53f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fbca93f3f8fdeb53f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f | ?????????????????諶?七???諶?????痔????????諶?自???????????????諶?七???諶????????諶???????????????????諶?七???諶?????痔????????諶?自???????????????諶?七???諶????????諶???????????????????????諶?????????????????諶???而??諶??諶?????????????????????????而??????????????????諶?七???諶?????痔????????諶?自???????????????諶?七???諶????????諶???????????????????諶?七???諶?????痔????????諶?自???????????????諶?七???諶????????諶???????????????????????諶?????????????????????????諶?????????諶????諶?七?????????????????諶????????????????????諶?七???諶?????痔????????諶?自???????????????諶?七???諶????????諶???????????????????諶?七???諶?????痔????????諶?自???????????????諶?七???諶????????諶???????????????????????諶?????????????????諶???而??諶??諶?????????????????????????而?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fbca93f3f8fdeb53f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fbca93f3f8fdeb53f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fbca93f3f8fdeb53f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53fbcb73f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb53f3f3fbca93f3f8fdeb53f3f8fdeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca93f3f3f3f3f3f | ?????????????????뤰덤섭???뤰덤????샷????????뤰덤섐???????????????뤰덤섭???뤰덤???????뤰덤??????????????????뤰덤섭???뤰덤????샷????????뤰덤섐???????????????뤰덤섭???뤰덤???????뤰덤??????????????????????뤰덤????????????????뤰덤??섄??뤰덤?뤰덤????????????????????????섄??????????????????뤰덤섭???뤰덤????샷????????뤰덤섐???????????????뤰덤섭???뤰덤???????뤰덤??????????????????뤰덤섭???뤰덤????샷????????뤰덤섐???????????????뤰덤섭???뤰덤???????뤰덤??????????????????????뤰덤????????????????????????뤰덤????????뤰덤???뤰덤섭?????????????????뤰덤???????????????????뤰덤섭???뤰덤????샷????????뤰덤섐???????????????뤰덤섭???뤰덤???????뤰덤??????????????????뤰덤섭???뤰덤????샷????????뤰덤섐???????????????뤰덤섭???뤰덤???????뤰덤??????????????????????뤰덤????????????????뤰덤??섄??뤰덤?뤰덤????????????????????????섄?????? |