同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f783f3f3f3f3f3f8fc2c43f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f8fc2c43f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f783f3f3f3f3f3f8fc2c43f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f783f3f3f3f3f3f8fc2c43f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ËÖ????x??????ÂÄ??????j????Q?????????????????????????????ËÖ????ÂÄ???ËÖ????????????ËÖ????ËÖ??????????ËÖ???ËÖ??????????????????????ËÖ????x??????ÂÄ??????j????Q???????????????????????????????????ËÖ????x??????ÂÄ??????j????Q??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f783f3f3f3f3f3f8fc2c43f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f8fc2c43f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f783f3f3f3f3f3f8fc2c43f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f783f3f3f3f3f3f8fc2c43f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????祥ヨ????x??????渉ト??????j????Q?????????????????????????????祥ヨ????渉ト???祥ヨ????????????祥ヨ????祥ヨ??????????祥ヨ???祥ヨ??????????????????????祥ヨ????x??????渉ト??????j????Q???????????????????????????????????祥ヨ????x??????渉ト??????j????Q??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f783f3f3f3f3f3f8fc2c43f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f8fc2c43f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f783f3f3f3f3f3f8fc2c43f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f783f3f3f3f3f3f8fc2c43f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????玗????x??????晳??????j????Q?????????????????????????????玗????晳???玗????????????玗????玗??????????玗???玗??????????????????????玗????x??????晳??????j????Q???????????????????????????????????玗????x??????晳??????j????Q??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f783f3f3f3f3f3f8fc2c43f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f8fc2c43f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f783f3f3f3f3f3f8fc2c43f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f783f3f3f3f3f3f8fc2c43f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????x???????????????j????Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????x???????????????j????Q??????????????????????????????????????????x???????????????j????Q??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f783f3f3f3f3f3f8fc2c43f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f8fc2c43f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f783f3f3f3f3f3f8fc2c43f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f783f3f3f3f3f3f8fc2c43f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????뤜懶???x??????뤒츳?????j????Q?????????????????????????????뤜懶???뤒츳??뤜懶???????????뤜懶???뤜懶?????????뤜懶??뤜懶?????????????????????뤜懶???x??????뤒츳?????j????Q???????????????????????????????????뤜懶???x??????뤒츳?????j????Q??????????????????????? |