同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3fc0ca3f3f3f3fc0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3fc0ca3f3f3f3fc0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3fc0ca3f3f3f3fc0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3fc0ca3f3f3f3fc0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ËÖ???????ÀÊ????ÀÊ??????????ËÖ???????????????????????????????????????????????????????????????????ËÖ???????ÀÊ????ÀÊ??????????ËÖ??????????????????????????????????????????????????????????????ËÖ???????ÀÊ????ÀÊ??????????ËÖ????????????????????N???????????????ËÖ???????ÀÊ????ÀÊ??????????ËÖ??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3fc0ca3f3f3f3fc0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3fc0ca3f3f3f3fc0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3fc0ca3f3f3f3fc0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3fc0ca3f3f3f3fc0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????祥ヨ???????タハ????タハ??????????祥ヨ???????????????????????????????????????????????????????????????????祥ヨ???????タハ????タハ??????????祥ヨ??????????????????????????????????????????????????????????????祥ヨ???????タハ????タハ??????????祥ヨ????????????????????N???????????????祥ヨ???????タハ????タハ??????????祥ヨ??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3fc0ca3f3f3f3fc0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3fc0ca3f3f3f3fc0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3fc0ca3f3f3f3fc0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3fc0ca3f3f3f3fc0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????玗???????席????席??????????玗???????????????????????????????????????????????????????????????????玗???????席????席??????????玗??????????????????????????????????????????????????????????????玗???????席????席??????????玗????????????????????N???????????????玗???????席????席??????????玗??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3fc0ca3f3f3f3fc0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3fc0ca3f3f3f3fc0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3fc0ca3f3f3f3fc0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3fc0ca3f3f3f3fc0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3fc0ca3f3f3f3fc0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3fc0ca3f3f3f3fc0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3fc0ca3f3f3f3fc0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3fc0ca3f3f3f3fc0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????뤜懶??????읨????읨??????????뤜懶??????????????????????????????????????????????????????????????????뤜懶??????읨????읨??????????뤜懶?????????????????????????????????????????????????????????????뤜懶??????읨????읨??????????뤜懶???????????????????N???????????????뤜懶??????읨????읨??????????뤜懶?????????????????????????????????????????????????????? |