ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8faae33f3f3f3f8fabe38fa9b03f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8faae33f3f3f3f8fabe38fa9b03f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f8faac18fabd43fa1f28faaa23f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8faae33f3f3f3f8fabe38fa9b03f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8faae33f3f3f3f8fabe38fa9b03f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f8faac18fabd43fa1f28faaa23f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f8faac18fabd43fa1f28faaa23f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8faae33f3f3f3f8fabe38fa9b03f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8faae33f3f3f3f8fabe38fa9b03f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f8faac18fabd43fa1f28faaa23f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f	?????????????????«òª±??«òª±???????«òª±??ªã????«ã©°??«òª±??«òª±???????????????«òª±??«òª±???????«òª±??ªã????«ã©°??«òª±??«òª±????????ªã?????ªÁ«Ô?¡òª¢?«òª±??«òª±?????????????????????«òª±??????????«òª±??«òª±???????«òª±??«òª±????????????????«òª±??«òª±???????«òª±??ªã????«ã©°??«òª±??«òª±???????????????«òª±??«òª±???????«òª±??ªã????«ã©°??«òª±??«òª±????????ªã?????ªÁ«Ô?¡òª¢?«òª±??«òª±?????????????????????ªã?????ªÁ«Ô?¡òª¢?«òª±??«òª±?????????????????????ªÂ«±?????????????????«òª±??«òª±???????«òª±??ªã????«ã©°??«òª±??«òª±???????????????«òª±??«òª±???????«òª±??ªã????«ã©°??«òª±??«òª±????????ªã?????ªÁ«Ô?¡òª¢?«òª±??«òª±?????????????????????«òª±??????????«òª±??«òª±???????«òª±??«òª±????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8faae33f3f3f3f8fabe38fa9b03f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8faae33f3f3f3f8fabe38fa9b03f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f8faac18fabd43fa1f28faaa23f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8faae33f3f3f3f8fabe38fa9b03f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8faae33f3f3f3f8fabe38fa9b03f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f8faac18fabd43fa1f28faaa23f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f8faac18fabd43fa1f28faaa23f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8faae33f3f3f3f8fabe38fa9b03f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8faae33f3f3f3f8fabe38fa9b03f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f8faac18fabd43fa1f28faaa23f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f	?????????????????将ｪｱ??将ｪｱ???????将ｪｱ??宵????将繽ｩｰ??将ｪｱ??将ｪｱ???????????????将ｪｱ??将ｪｱ???????将ｪｱ??宵????将繽ｩｰ??将ｪｱ??将ｪｱ????????宵?????宵ﾁ将ﾔ?｡ｪ｢?将ｪｱ??将ｪｱ?????????????????????将ｪｱ??????????将ｪｱ??将ｪｱ???????将ｪｱ??将ｪｱ????????????????将ｪｱ??将ｪｱ???????将ｪｱ??宵????将繽ｩｰ??将ｪｱ??将ｪｱ???????????????将ｪｱ??将ｪｱ???????将ｪｱ??宵????将繽ｩｰ??将ｪｱ??将ｪｱ????????宵?????宵ﾁ将ﾔ?｡ｪ｢?将ｪｱ??将ｪｱ?????????????????????宵?????宵ﾁ将ﾔ?｡ｪ｢?将ｪｱ??将ｪｱ?????????????????????宵ﾂ将ｱ?????????????????将ｪｱ??将ｪｱ???????将ｪｱ??宵????将繽ｩｰ??将ｪｱ??将ｪｱ???????????????将ｪｱ??将ｪｱ???????将ｪｱ??宵????将繽ｩｰ??将ｪｱ??将ｪｱ????????宵?????宵ﾁ将ﾔ?｡ｪ｢?将ｪｱ??将ｪｱ?????????????????????将ｪｱ??????????将ｪｱ??将ｪｱ???????将ｪｱ??将ｪｱ????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8faae33f3f3f3f8fabe38fa9b03f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8faae33f3f3f3f8fabe38fa9b03f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f8faac18fabd43fa1f28faaa23f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8faae33f3f3f3f8fabe38fa9b03f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8faae33f3f3f3f8fabe38fa9b03f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f8faac18fabd43fa1f28faaa23f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f8faac18fabd43fa1f28faaa23f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8faae33f3f3f3f8fabe38fa9b03f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8faae33f3f3f3f8fabe38fa9b03f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f8faac18fabd43fa1f28faaa23f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f	?????????????????ýÉ??ýÉ???????ýÉ??Ù????ùÞ??ýÉ??ýÉ???????????????ýÉ??ýÉ???????ýÉ??Ù????ùÞ??ýÉ??ýÉ????????Ù?????Ïô?£À?ýÉ??ýÉ?????????????????????ýÉ??????????ýÉ??ýÉ???????ýÉ??ýÉ????????????????ýÉ??ýÉ???????ýÉ??Ù????ùÞ??ýÉ??ýÉ???????????????ýÉ??ýÉ???????ýÉ??Ù????ùÞ??ýÉ??ýÉ????????Ù?????Ïô?£À?ýÉ??ýÉ?????????????????????Ù?????Ïô?£À?ýÉ??ýÉ?????????????????????Îé?????????????????ýÉ??ýÉ???????ýÉ??Ù????ùÞ??ýÉ??ýÉ???????????????ýÉ??ýÉ???????ýÉ??Ù????ùÞ??ýÉ??ýÉ????????Ù?????Ïô?£À?ýÉ??ýÉ?????????????????????ýÉ??????????ýÉ??ýÉ???????ýÉ??ýÉ????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8faae33f3f3f3f8fabe38fa9b03f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8faae33f3f3f3f8fabe38fa9b03f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f8faac18fabd43fa1f28faaa23f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8faae33f3f3f3f8fabe38fa9b03f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8faae33f3f3f3f8fabe38fa9b03f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f8faac18fabd43fa1f28faaa23f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f8faac18fabd43fa1f28faaa23f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8faae33f3f3f3f8fabe38fa9b03f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8faae33f3f3f3f8fabe38fa9b03f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f8faac18fabd43fa1f28faaa23f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f	???????????????????򏪱????򏪱?????????򏪱???????????㏩?????򏪱????򏪱?????????????????򏪱????򏪱?????????򏪱???????????㏩?????򏪱????򏪱????????????????????????򏪢???򏪱????򏪱???????????????????????򏪱????????????򏪱????򏪱?????????򏪱????򏪱??????????????????򏪱????򏪱?????????򏪱???????????㏩?????򏪱????򏪱?????????????????򏪱????򏪱?????????򏪱???????????㏩?????򏪱????򏪱????????????????????????򏪢???򏪱????򏪱?????????????????????????????????????򏪢???򏪱????򏪱????????????????????????????????????????????򏪱????򏪱?????????򏪱???????????㏩?????򏪱????򏪱?????????????????򏪱????򏪱?????????򏪱???????????㏩?????򏪱????򏪱????????????????????????򏪢???򏪱????򏪱???????????????????????򏪱????????????򏪱????򏪱?????????򏪱????򏪱????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8faae33f3f3f3f8fabe38fa9b03f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8faae33f3f3f3f8fabe38fa9b03f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f8faac18fabd43fa1f28faaa23f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8faae33f3f3f3f8fabe38fa9b03f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8faae33f3f3f3f8fabe38fa9b03f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f8faac18fabd43fa1f28faaa23f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f8faac18fabd43fa1f28faaa23f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8faae33f3f3f3f8fabe38fa9b03f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8faae33f3f3f3f8fabe38fa9b03f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f8faac18fabd43fa1f28faaa23f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f8fabf28faab13f3f3f3f	?????????????????룶卽け??룶卽け???????룶卽け??룵岫???룶純ŉ??룶卽け??룶卽け???????????????룶卽け??룶卽け???????룶卽け??룵岫???룶純ŉ??룶卽け??룶卽け????????룵岫????룵햶ピ?∫룵∨룶卽け??룶卽け?????????????????????룶卽け??????????룶卽け??룶卽け???????룶卽け??룶卽け????????????????룶卽け??룶卽け???????룶卽け??룵岫???룶純ŉ??룶卽け??룶卽け???????????????룶卽け??룶卽け???????룶卽け??룵岫???룶純ŉ??룶卽け??룶卽け????????룵岫????룵햶ピ?∫룵∨룶卽け??룶卽け?????????????????????룵岫????룵햶ピ?∫룵∨룶卽け??룶卽け?????????????????????룵혧ケ?????????????????룶卽け??룶卽け???????룶卽け??룵岫???룶純ŉ??룶卽け??룶卽け???????????????룶卽け??룶卽け???????룶卽け??룵岫???룶純ŉ??룶卽け??룶卽け????????룵岫????룵햶ピ?∫룵∨룶卽け??룶卽け?????????????????????룶卽け??????????룶卽け??룶卽け???????룶卽け??룶卽け????